Lingua   

Janez kranjski Janez

anonimo
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleTraduzione italiana di Riccardo Venturi
JANEZ KRANJSKI JANEZJANEZ CRAGNOLINO
  
Janez, kranjski JanezJanez cragnolino,
Janez, kranjski JanezJanez cragnolino,
Janez, kranjski JanezJanez cragnolino,
kam odhajaš danes?Dove te ne vai oggi?
  
Grem v partizaneVado partigiano,
grem v partizanevado partigiano,
grem v partizanevado partigiano
med junake zbrane.insieme ai combattenti.
  
Dvignimo zastavoInnalziamo la bandiera
dvignimo zastavoinnalziamo la bandiera
dvignimo zastavoinnalziamo la bandiera
za slovensko slavoper la gloria slovena
  
A na njej pa pišeE su di lei c'è scritto
a na njej pa pišee su di lei c'è scritto
a na njej pa pišee su di lei c'è scritto
nismo sužnji više.non siamo più schiavi.
  
A na drugi straniE sull'altro lato
a na drugi stranie sull'altro lato
a na drugi stranie sull'altro lato,
živjo partizani.evviva i partigiani.
  
Živela svobodaViva la libertà
živela svobodaviva la libertà
živela svobodaviva la libertà
slovenskega naroda.del popolo sloveno
  
A na vrh veljakaE addosso al padrone
a na vrh veljakae addosso al padrone
a na vrh veljakae addosso al padrone
zvezda petokraka.la stella a cinque punte.


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org