Lingua   

קינדער-יאָרן

Mordkhe Gebirtig [Mordechai Gebirtig] / מרדכי געבירטיג
Pagina della canzone con tutte le versioni


Versione polacca di Marian Hemar da YT
DZIECIĘCE LATALATA MŁODE
  
Dziecięce lata, zostałyście ze mnąLata moje lata moje młode
Choć rozstaliśmy się tak dawnoAch przepadły jak kamienie w wodę
Kiedy o was pomyślęTak mi tęskno tak mi żal
Smutno mi i ciężkoGdy obracam oczy w dal
Oj, jak szybko przyszła starość.W życia mego ranek i pogodę
  
Wspominam rodzinny domJakie mi was odebrały czary
Gdzie z dziecka wyrastałemŚwiat zielony był a dziś jest szary
To moja kolebkaUśmiechami witał mnie
Kiedyś w niej leżałemAż nie mogę pojąć że
Wszystko przeminęło szybko jak sen.Taki był szczęśliwy nie do wiary
  
Widzę Ciebie, piękna FejgełeTak niedawno było to tak blisko
I całuję w rumiane policzkiMatki twarz schylona nad kołyską
Twoje ciemne oczyW mroku śpiewa mi do snu
Poruszały moje serceWidzę ją nad sobą tu
Marzyłem, żebyś była ze mną.Co się stało gdzie to poszło wszystko
  
Dziecięce lata zostały gdzieś w tylePołóż mi na czole swoje ręce
Z miłą matką na zawsze się rozstałemWróć mi moją młodość w tej piosence
Nie ma już FejgełeAch jak szybko minął czas
i domu już nie maJa już nie odszukam was
Oj, jak szybko przyszła starość.Lata młode lata me dziecięce


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org