Lingua   

מחנות גײען

Mikhl Gelbart [Michael Gelbart] / מיכל געלבאַרט
Pagina della canzone con tutte le versioni


Traduzione italiana di Riccardo Venturi
MAKHNES GEYENMARCIAN FOLLE
  
Forverts, brider, in di reyen,Avanti, fratelli, nelle schiere,
Di plakatn trogt foroys,portate alti gli stendardi!
Makhnes geyen, geyen, geyen,Marcian folle, folle, folle,
Makhnes geyen, geyen, geyenMarcian folle, folle, folle
In dem kamf tsum zig foroys !In battaglia alla vittoria !
Makhnes geyen, geyen, geyen,Marcian folle, folle, folle,
Makhnes geyen, geyen, geyenMarcian folle, folle, folle
In dem kamf tsum zig foroys !In battaglia alla vittoria !
  
Ver es shrekt zikh un hot moyreChi esita e ha paura
Vil mit undz in kamf nit geyn,Non lotterà assieme a noi,
Yener iz a shklaf geboyrn,Costui è nato schiavo,
Yener iz a shklaf geboyrnCostui è nato schiavo
Un zol blaybn in der heym.E deve starsene a casa.
Yener iz a shklaf geboyrn,Costui è nato schiavo,
Yener iz a shklaf geboyrnCostui è nato schiavo
Un zol blaybn in der heym.E deve starsene a casa.
  
Fester, shtarker shlist di reyen,Serrate forti le schiere,
Kop aroyf un brust foroys,Testa alta e petto in fuori.
Makhnes geyen, geyen, geyen,Marcian folle, folle, folle,
Makhnes geyen, geyen, geyenMarcian folle, folle, folle
In dem kamf tsum zig foroys !In battaglia alla vittoria!
Makhnes geyen, geyen, geyen,Marcian folle, folle, folle,
Makhnes geyen, geyen, geyenMarcian folle, folle, folle
In dem kamf tsum zig foroys !In battaglia alla vittoria!
  
Undzer veg tsum zig iz zikherSe marciamo uniti, è certo
Ven fareynikte mir gey’n,Il nostro cammino verso la vittoria,
Yener iz a shklaf geboyrn,È nato per esser schiavo,
Yener iz a shklaf geboyrnÈ nato per esser schiavo
Vos vil blaybn in der heym.Chi se ne resterà a casa.
Yener iz a shklaf geboyrn,È nato per esser schiavo,
Yener iz a shklaf geboyrnÈ nato per esser schiavo
Vos vil blaybn in der heym.Chi se ne resterà a casa.


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org