Lingua   

Who's Gonna Stand Up and Save the Earth?

Neil Young
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleVersione italiana di Enrico Lerza
WHO'S GONNA STAND UP AND SAVE THE EARTH?CHI VUOLE RIBELLARSI E SALVARE LA TERRA?
  
Protect the wildProteggere la natura selvaggia
Tomorrow's childIl bambino di domani
Protect the landProteggere il territorio
From the greed of manDall'avidità dell'uomo
  
Take down the damsAbbattere le dighe
Stand up to oilRibellarsi al petrolio
Protect the plantsProteggere le piante
And renew the soilE rinnovare il terreno
  
Who's gonna stand up and save the Earth?Chi vuole ribellarsi e salvare la Terra?
Who's gonna say that she's had enough?Chi vuole dire che ne ha avuto abbastanza?
Who's gonna take on the big machine?Chi vuole prendere parte alla grande mobilitazione?
Who's gonna stand up and save the Earth?Chi vuole ribellarsi e salvare la Terra?
  
This all starts with you and me!Tutto questo inizia con voi e me!
  
Damn the damsDannare le dighe
Save the riversSalvare i fiumi
Starve the takersFar morire di fame gli “acquirenti”
And feed the giversE nutrire i “venditori”
  
Build a dreamCostruire un sogno
Save the worldSalvare il mondo
We're the peopleSiamo noi le persone
Known as EarthConosciute come “la Terra”
  
Who's gonna stand up and save the Earth?Chi vuole ribellarsi e salvare la Terra?
Who's gonna say that she's had enough?Chi vuole dire che ne ha avuto abbastanza?
Who's gonna take on the big machine?Chi vuole prendere parte alla grande mobilitazione?
Who's gonna stand up and save the Earth?Chi vuole ribellarsi e salvare la Terra?
  
This all starts with you and me!Tutto questo inizia con voi e me!
  
Ban fossile fuelBandire il combustibile fossile
Draw the lineTracciare la linea
Before we buildPrima che si costruisca
One more pipelineUn altro gasdotto
  
Ban fracking nowBandire la fratturazione idraulica ora
Save the watersSalvare le acque
And build a lifeE costruire una vita
for our sons and daughtersper i nostri figli e le nostre figlie
  
Who's gonna stand up and save the Earth?Chi vuole ribellarsi e salvare la Terra?
Who's gonna say that she's had enough?Chi vuole dire che ne ha avuto abbastanza?
Who's gonna take on the big machine?Chi vuole prendere parte alla grande mobilitazione?
Who's gonna stand up and save the Earth?Chi vuole ribellarsi e salvare la Terra?
  
This all starts with you and me!Tutto questo inizia con voi e me!
  
Who's gonna stand up?Chi vuole ribellarsi?
Who's gonna stand up?Chi vuole ribellarsi?
Who's gonna stand up?Chi vuole ribellarsi?
Who's gonna stand up?Chi vuole ribellarsi?
  
Who's gonna stand up?Chi vuole ribellarsi?


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org