Seifenlied

Julian Arendt

Originale Traduzione italiana di Riccardo... Version française – CHANSON DU...	La Chanson du Savon – Marco Valdo M.I. – 2016
CHANSON DU SAVON	LA CHANSON DU SAVON
Nous avons offert à nos frères	Nous avons offert à nos frères
D'électoraux savons.	D’électoraux savons.
La prochaine fois, nous le referons ;	La prochaine fois, nous le referons ;
C'était une bonne affaire.	C’était une bonne affaire.
Moussons, moussons	Moussons, frottons,
Savonnons.	Savonnons,
Relavons	Relavons
Nos mains à fond.	Nos mains à fond !
Nous l'avons approuvée,	Nous l’avons approuvée,
Cette grande et sainte guerre.	Cette grande et sainte guerre.
Et nous avons tant cédé aux militaires,	Et nous avons tant cédé aux militaires,
Que notre conscience en est retournée.	Que notre conscience en est retournée.
Moussons, moussons	Moussons, frottons,
Savonnons.	Savonnons,
Relavons	Relavons
Nos mains à fond.	Nos mains à fond !
Ensuite, on est retombés sur nos pieds	Ensuite, nous sommes retombés sur nos pieds
Au noir-rouge-or, on s'est ralliés.	Au noir-rouge-or, nous nous sommes ralliés.
Et puis, la révolution est venue,	Et puis, la révolution est venue,
On ne l'avait pas voulue.	On ne l’avait pas voulue.
Moussons, moussons	Moussons, frottons,
Savonnons.	Savonnons,
Relavons	Relavons
Nos mains à fond.	Nos mains à fond !
Nous avons écrasé la révolte,	Nous avons écrasé la révolte,
Le calme est revenu sur le terrain.	Le calme est revenu sur le terrain.
Le sang des rouges	Le sang des rouges
Colle encore à nos mains.	Colle encore à nos mains.
Moussons, moussons	Moussons, frottons,
Savonnons.	Savonnons,
Relavons	Relavons
Nos mains à fond.	Nos mains à fond !
Nous avons offert à nos frères	Nous avons offert à nos frères
D'électoraux savons.	D’électoraux savons.
La prochaine fois, nous le referons ;	La prochaine fois, nous le referons ;
C'était une bonne affaire.	C’était une bonne affaire.
Moussons, moussons	Moussons, frottons,
Savonnons.	Savonnons,
Relavons	Relavons
Nos mains à fond.	Nos mains à fond !