Костюмчик новенький
Dina Vierny / Дина Верни| Versione francese di Dina Vierny | |
| КОСТЮМЧИК НОВЕНЬКИЙ | LE COSTUME NEUF |
| Костюмчик новенький, колёсики Со скрипом Я за тюремную холстину Променял. За эти восемь лет немало горя Видел, И не один на мне волосик Полинял. А на дворе - хорошая погода, В окошко светит месяц молодой. А мне сидеть ещё четыре года, Душа болит, как хочется домой! | Le costume neuf et les souliers qui grincent J'ai échangé contre le droguet des prisons. En ces huit ans, j'ai eu pas mal de peine Et pas un de mes cheveux a changé de couleur. Mais dehors le temps est beau, Par la fenêtre, la nouvelle lune me regarde, Et moi j'ai encore quatre ans à tirer, J'ai mal, je voudrais être à la maison. |
