|
| Versione in Spagnolo di José A. Villareal. Sono di Uruguay. Ma... |
| ARGENTINA | ARGENTINA |
| | |
| We have on us the stripeshirts of Argentina | Tenemos con nosotros las remeras de Argentina |
| our game is fast, passionate | nuestro juego es rápido, apasionado |
| if for a prize we wish Malvina | Si de premio se trata, deseamos las malvinas |
| we can't follow the offside rule | No podemos seguir la regla de fuera de juego |
| | |
| Oh general, you're standing on the balcony of Evita | ¡Oh General, estás parado en el balcón de Evita |
| and phased choirs raise the intoxication | y los coros graduales elevan la intoxicación |
| and bellowing are even the hordes of pleasure on pampas | y gritando de placer incluso están las hordas en las pampas |
| they're screaming Malvina or Malvina | están gritando malvinas o malvinas! |
| | |
| We'll strike England with Falkland | Vamos a atacar a Inglaterra con Malvinas |
| the sides are strong and the head of attack | los lados son fuertes y se encabeza el ataque |
| and luckily we got a judge for the game | y para colmo tenemos a un juez que para el juego |
| who only understands baseball | sólo entiende de béisbol |
| | |
| Oh general, you're standing on the balcony of Evita | ¡Oh general, estás parado en el balcón de Evita |
| and phased choirs raise the intoxication | y coros graduales elevan la intoxicación |
| and bellowing are even the hordes of pleasure on pampas | se va apagando el coro de los perdedores |
| they're screaming Malvina or Malvina | No gritan malvinas, no malvinas! |
| | |
| We have on us the stripeshirts of Argentina | Tenemos con nosotros las remeras de Argentina |
| our game is fast, passionate | nuestro juego es rápido, apasionado |
| if for a prize we wish Malvina | Si de premio se trata, deseamos las malvinas |
| we can't follow the offside rule | No podemos seguir la regla de fuera de juego |
| | |
| Oh general, you're standing on the balcony of Evita | ¡Oh General, estás parado en el balcón de Evita |
| and phased choirs raise the intoxication | y los coros graduales elevan la intoxicación |
| and bellowing are even the hordes of pleasure on pampas | se va apagando el coro de los perdedores |
| they're screaming Malvina or Malvina | se va apagando el coro de los perdedores |
