Lingua   

O mamma mia, tegnìm a cà

anonimo
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleTraduzione italiana trovata sul sito del coro “Fiocco di Neve”...
O MAMMA MIA, TEGNÌM A CÀO MAMMA MIA, TENETEMI A CASA
  
O mamma mia, tegnìm a càO mamma mia, tenetemi a casa
o mamma mia, tegnìm a càO mamma mia, tenetemi a casa
o mamma mia, tegnìm a càO mamma mia, tenetemi a casa
che mi ‘n filandache io in filanda
mi ’n filanda mi vöi pü’nà.io in filanda non voglio più andare
  
Me dör i pé, me dör i manMi dolgono i piedi, mi dolgono le mani
me dör i pé, me dör i manMi dolgono i piedi, mi dolgono le mani
me dör i pé, me dör i manMi dolgono i piedi, mi dolgono le mani
e la filandae la filanda
e la filanda l’è di vilàn.e la filanda è dei villani
  
L’è di vilan per lauràÈ dei villani per lavorare
l’è di vilan per lauràÈ dei villani per lavorare
l’è di vilan per lauràÈ dei villani per lavorare
e mi ’n filandae io in filanda
mi ’n filanda mi vöi pü’nà.e io in filanda non voglio più andare
  
Gh’è giò ’l sentòn, ferma ‘l rudónC’è giù la cinghia, ferma il ruotone
gh’è giò ’l sentòn, ferma ‘l rudónC’è giù la cinghia, ferma il ruotone
gh’è giò ’l sentòn, ferma ‘l rudónC’è giù la cinghia, ferma il ruotone
e la filandae la filanda
la filanda l’è la presón.e la filanda è la prigione
  
L’è la presón di presonéÈ la prigione dei prigionieri
l’è la presón di presonéÈ la prigione dei prigionieri
l’è la presón di presonéÈ la prigione dei prigionieri
e mi ‘n filandae io della filanda
mi ‘n filanda son stüfa asé.e io della filanda sono stufa abbastanza


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org