Lingua   

Kažu

Dubioza Kolektiv
Pagina della canzone con tutte le versioni


Versione inglese da Lyrics Translate

Mówią, że Bośnia jet tylko państwem dla krewnych
i że jesteśmy na czubku listy drenażu mózgów

Mówią, znowu Iran produkuje nuklearne bomby
guma czyści zęby, ale wyciąga plomby

Mówią, co babie miłe to jej się śniło
mówią, na Jamajce gandzię sprzedają na kilogramy

Mówią, nie pij gorącej wody, u nas przeciąg zabija
graliśmy dobrze, ale udupił nas sędzia

Mówią, że alkohol jest zdrowszy od trawy
mówią, jeśli nie masz nastawienia, od razu ci je nastawią

Mówią, że blondynki są głupsze od brunetek i szatynek
i że smak będzie lepszy z łyżeczką Vegety

Mówią, nie przestaną nigdy prać nam mózgów
jak długo jest dużo owiec, nie zabraknie wełny

Spłonęły nam gacie, połknęliśmy haczyki
Nasze głowy w piasku, niezabezpieczone tyłki

Mówią, że koniec świata jest relatywnie bliski
i że nas banki wciągnęły w kryzys

Zmuszają mnie do chodzenia na wybory co każde dwa lata,
a ja głosuję za kawiarnią i marihuaną

Od Watykanu do Iranu
Jakbyśmy mocno spadli z gałęzi
Od Watykanu do Iranu
małpie jest wystarczający banan

Od Watykanu do Iranu
Jakbyśmy mocno spadli z gałęzi
Od Watykanu do Iranu
nielegalna jest marihuana

Mówią, że małe dzieci przynosi nam bocian
i że zdrowa jest tylko butelkowana woda

Mówią, że piosenka wydajnie wyciera
cudotwórcze mydło przeciw upartym plamom

Spłonęły nam gacie, połknęliśmy haczyki
Nasze głowy w piasku, niezabezpieczone tyłki

Mówią, że koniec świata jest relatywnie bliski
i że nas banki wciągnęły w kryzys

Zmuszają mnie do chodzenia na wybory co każde dwa lata,
a ja głosuję za kawiarnią i marihuaną

Od Watykanu do Iranu
Jakbyśmy mocno spadli z gałęzi
Od Watykanu do Iranu
małpie jest wystarczający banan

Od Watykanu do Iranu
Jakbyśmy mocno spadli z gałęzi
Od Watykanu do Iranu
nielegalna jest marihuana
THEY SAY

They say that Bosnia is a country just for a relative,
and that we're on the top of the list of brain drain.

They say, Iran again makes nuclear bombs,
a gum cleans the teeth but it breaks the fillings.

They say, if we want it, we'll dream about it.
they say, on Jamaica they sell ganja on killos.

They say, don't drink water if you're hot, the draft is killing us,
we've been playing good but a referee has fucked us.

They say that alcohol is healthier than marijuana,
they say if you don't have a stance, they put you one instantly.

They say that blondies are stupider than blacks and brunettes,
and that the taste is better with a spoon of Vegeta.

They say, they'll never stop brainwashing us.
As long as there are more sheep, there won't be a lack of wool.

They say, our panties have fallen, we've bitten the hooks.
Our heads are in sand along with unprotected ass.

They say that the end of the world is relatively close,
and that the banks have pulled us into the crisis.

They make me go to the elections every two years,
and I vote for a coffee and marijuana.

From Vatican to Iran,
as if yesterday we fell from the branches,
from Vatican to Iran,
to a monkey a banana is sufficient.

From Vatican to Iran,
as if yesterday we fell from the branches,
from Vatican to Iran,
marijuana is illegal.

They say that stork brings our little kids,
and that only a bottled water is healthy.

They say that along with a song it's effectively rubbed,
it's a miracle of soap against stubborn stains.

They say, they'll never stop brainwashing us.
As long as there are more sheep, there won't be a lack of wool.

They say, our panties have fallen, we've bitten the hooks.
Our heads are in sand along with unprotected ass.

They say that the end of the world is relatively close,
and that the banks've pulled us into the crisis.

They make me go to the elections every two years,
and I vote for a coffee and marijuana.

From Vatican to Iran,
as if yesterday we fell from the branches,
from Vatican to Iran,
to a monkey a banana is sufficient.

From Vatican to Iran,
as if yesterday we fell from the branches,
from Vatican to Iran,
marijuana is illegal.


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org