Lingua   

Carlo Giuliani

Lynched
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleVersione italiana di Francesco
CARLO GIULIANICARLO GIULIANI
  
As the dry soil crumbles away 'neath my toesMentre il terreno arido si sgretola sotto delle dita dei miei piedi
I'm tempted to think of that poor boy's bonesSono tentato di pensare alle ossa di quel povero ragazzo
As they cracked and they snapped 'neath the weight of those wheelsMentre le rompevano e le spezzavano sotto il peso di quelle ruote
That poor bleeding boy, how did he feel?Quel povero ragazzo sanguinante, come si sentiva?
And those cretinous monsters who tore out his soulE quei mostri cretini che hanno strappato la sua anima
Just let those wheels roll and rollLascia che queste ruote rotolino e rotolino
How does it feel to be shot and then crushedCome ci si sente a sparare e poi a schiacciare
To have your pure anger so viciously hushed?Per avere la tua rabbia pura così brutalmente messa a tacere?
I think it's the same as I feel every dayPenso che sia lo stesso che sento ogni giorno
As those bastards try to take our freedom away...Mentre quei bastardi cercano di prenderci la nostra libertà ...


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org