| Originale | Versione in sardo di Alessandro Murtas |
| MONEY | DINAI |
| | |
| Money, get away | Dinai, baidindi! |
| Get a good job with good pay and you're okay | Cicadi unu traballu cument si spetat cun unu bellu stipendiu e ses a postu. |
| Money, it's a gas | Dinai, togu pagu! |
| Grab that cash with both hands and make a stash | Piga su dinai a farrancadas e ponidu a tipu montixedu. |
| New car, caviar, four star daydream | Machina noba, botariga, sognus a ogus apetus a cincu stellas. |
| Think I'll buy me a football team | Incapas mi compru una squadra de football! |
| | |
| Money, get back | Dinai, torranci innoi! |
| I'm all right Jack keep your hands off of my stack | Andat totu beni, Cicitu, ma non tochist su dinai cosa mia. |
| Money, it's a hit | Dinai, est una droga! |
| Don't give me that do goody good bullshit | Non mi donist custas cagadas baratas. |
| I'm in the high-fidelity first class traveling set | Seus tra is chi andant sempri in primu classi, |
| And I think I need a Lear jet | e incapas tengiu abisongiu de unu aparechiu Lear. |
| | |
| Money, it's a crime | Dinai, est unu delinquenti. |
| Share it fairly but don't take a slice of my pie | Donaidu a totus ma non tocheis sa parti cosa mia! |
| Money, so they say | Dinai, aici nant, |
| Is the root of all evil today | ca est sa causa de d'ognia mabi imui. |
| But if you ask for a raise it's no surprise | Ma chi pedis po unu aumentu non ti spantisti |
| That they're giving none away | chi non ti donant nudda, |
| Away, away, way | Nudda, nudda, nudda, |
| Away, away, away | Nudda, nudda, nudda! |
