Die Maske des Bösen
Bertolt Brecht| Versione finlandese di Brita Polttila | |
| PAHAN NAAMIO | PAHAN NAAMIO |
| Seinälläni riippuu japanilainen puusta veistetty | Seinällä riippuu japanilainen veistos |
| paholaisen naamio, kullalla silattu. | kullalla silattu pahan hengen naamio. |
| Myötätunto valtaa mieleni, kun katson | Myötätuntoisesti katson |
| sen pullistuneita otsasuonia ja mietin, | otsan pullistuvia suonia, joista näkyy |
| kuinka työlästä onkaan olla paha. | miten rasittavaa on olla paha. |
