Lingua   

Facciamo l'amore non la guerra

Davide e Sara
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleVersione francese di Daniel(e)BELLUCCI
FACCIAMO L'AMORE NON LA GUERRAFAISONS L'AMOUR PAS LA GUERRE
  
Non siamo come voiNous ne sommes pas comme vous
non capiamo il mondo come voinous ne comprenons pas le monde de votre façon
noi vogliamo tra le mani questo mondonous voulons ce monde entre nos mains
per poterlo accarezzarepour le caresser
  
per viverepour vivre
per amarepour aimer
non per ucciderenon pas pour tuer
non per spararenon pas pour tirer
non per ucciderenon pas pour tuer
non per spararenon pas pour tirer
  
Facciamo l'amore non la guerraFaisons l'amour pas la guerre
Facciamo l'amore non la guerraFaisons l'amour pas la guerre
non la guerranon, pas la guerre
Facciamo l'amore non la guerraFaisons l'amour pas la guerre
Facciamo l'amore non la guerraFaisons l'amour pas la guerre
non la guerranon, pas la guerre
  
Se ci sdraiamo sui pratiSi on s'allonge sur l'herbe
è per guardare il cielo insiemec'est pour regarder ensemble le ciel
non per ucciderenon pas pour tuer
non per spararenon pas pour tirer
E quando siamo innamoratiEt quand on est amoureux
diamo come facevate voion donne comme vous le faisiez
e c'è qualcosa in fondo a noiet il y a quelque chose au fond de nous
che ci grida "prendi la tua strada e vai"qui nous crie "va et suis ton chemin"
  
per sorriderepour sourire
per amarepour aimer
non per ucciderenon pas pour tuer
non per spararenon pas pour tirer
non per ucciderenon pas pour tuer
non per spararenon pas pour tirer
  
Facciamo l'amore non la guerraFaisons l'amour pas la guerre
Facciamo l'amore non la guerraFaisons l'amour pas la guerre
non la guerranon, pas la guerre
Facciamo l'amore non la guerraFaisons l'amour pas la guerre
Facciamo l'amore non la guerraFaisons l'amour pas la guerre
non la guerranon, pas la guerre


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org