| Originale | Versione italiana di Riccardo Venturi
|
| LA GUERRA, MADRE | LA GUERRA, MADONNA |
| | |
| La guerra, madre la guerra. | La guerra, madonna, la guerra. |
| Mi casa sola y sin nadie. | La mia casa sola, senza nessuno. |
| Mi almohada sin aliento. | Il mio guanciale senza respiro. |
| La guerra, madre: la guerra. | La guerra, madonna, la guerra. |
| Mi almohada sin aliento. | Il mio guanciale senza respiro. |
| La guerra, madre: la guerra. | La guerra, madonna, la guerra. |
| | |
| La vida, madre: la vida, | La vita, madonna: la vita, |
| La vida para matarse. | la vita per ammazzarsi. |
| Mi corazón sin compaña. | Il mio cuore senza una donna. |
| La guerra, madre: la guerra. | La guerra, madonna, la guerra. |
| Mi corazón sin compaña. | Il mio cuore senza una donna. |
| La guerra, madre: la guerra, | La guerra, madonna, la guerra. |
| | |
| ¿Quién mueve sus hondos pasos | Chi muove i suoi passi profondi |
| En mi alma y en mi calle? | nella mia anima e nella mia via? |
| Cartas moribundas, muertas. | Lettere moribonde, morte. |
| La guerra, madre: la guerra. | La guerra, madonna, la guerra. |
| Cartas moribundas, muertas. | Lettere moribonde, morte. |
| La guerra, madre: la guerra. | La guerra, madonna, la guerra. |
