Der Boy, das Girl, sie lieben Hot
anonimo
Originale | Version française - LE BOY, LA GIRL L'AIMENT HOT – Marco Valdo M.... |
DER BOY, DAS GIRL, SIE LIEBEN HOT | LE BOY, LA GIRL L'AIMENT HOT |
Der Boy, das Girl, sie lieben Hot | Le boy, la girl aiment le Jazz |
Und meiden die Meute stupider HJ. | Ils fuient la meute de ces stupides Jeunesses Hitlériennes. |
Geh'n sie spazieren auf leisestem Krepp, | Ils vont silencieux sur leurs semelles de crêpe |
Erglaenzt sie am Bein, er am Jackett. | Elle éblouit par ses jambes, lui par son veston. |
Marschiert voran, Hot, Jazz und Swing. | Allons de l'avant, Hot, Jazz et Swing. |
Come on boy and girl, wir gehen zum Ding. | Venez gars et fille, nous allons à la chose |
Zum Fest der Gerechtigkeit komm und spring. | Viens sauter à la fête de la Justice. |
Und tritt General HJ einst gegen uns an | Si le Général de la Hitler-Jugend vient nous frapper |
Dann werden wir hotten Mann fuer Mann. | Alors nous deviendrons des Hommes de feu pour l'homme |
Der eine am Baß, der andre am Kamm. | L'un à la basse, l'autre au kazoo |
Noch sind wir nicht viele genug. | Nous ne sommes pas encore assez nombreux |
Doch einst wird es wahr, was bisher nur Spuk. | Mais un jour sera vérité ce qui maintenant est illusion |
Wir werden siegen, da gibt's keinen Muck! | Cela ne fait aucun doute , nous vaincrons ! |