Langue   

Λίγο ἀκόμα

Mikis Theodorakis / Mίκης Θεοδωράκης
Page de la chanson avec toutes les versions


OriginaleTraduzione finlandese / Finnish translation / Traduction finnoise...
ΛΊΓΟ ἈΚΌΜΑ

Λίγο ἀκόμα
θὰ ἰδοῦμε τὶς ἀμυγδαλιὲς ν'ἀνθίζουν
τὰ μάρμαρα νὰ λάμπουν, νὰ λάμπουν στὸν ἥλιο
κι ἡ θάλασσα νὰ κυματίζει

Λίγο ἀκόμα,
νὰ σηκωθοῦμε λίγο ψηλότερα.

VIELÄ VÄHÄN

Vielä näemme hetken verran,
vielä näemme hetken verran
mantelipuiden kukkivan, mantelipuiden kukkivan
kukkivan mantelipuiden.

Vielä näemme hetken verran,
vielä näemme hetken verran
marmorien hohtavan paisteessa päivän
ja meren aaltoilevan.

Vielä vähän kohotkaamme
korkeammalle, korkeammalle, korkeammalle.
Vielä vähän kohotkaamme
korkeammalle, korkeammalle, korkeammalle.


Page de la chanson avec toutes les versions

Page principale CCG


hosted by inventati.org