Lingua   

Sing Sing Barbara

Michel Laurent & The Mardi Gras
Pagina della canzone con tutte le versioni


Versione italiana (Cantata ugualmente da Michel Laurent)
SING SING BARBARASING SING BARBARA
  
Quand on part pour l'enferSento i passi laggiù
II faut faire sa prière -C'est bienè il momento di pregare
Moi, je donne un concertio vorrei fuggire
C'est mieuxda te!
  
Avec une cuillère, singLa mia vita resta qui
Sur mes barreaux de fer, Sing Singl'ho giocata e l'ho perduta
Je te crie, mon amour,sta finendo tutto
adieu !per me.
  
Et deux mille cuillères, singTutta quanta la prigione
La prison toute entière, Sing Singmi risponde, grida "Sing Sing"
Me répondent et te crientcanta per chi muore...
adieu !per me!..
  
Bye, bye, bye BarbaraBye, bye, bye, Barbara
Ma baby, bye, bye, bye, Barbaraprega per me
Bye, bye, bye, BarbaraBye, bye, bye, Barbara
So long Sing Sing adieu !sola – mai più – con me.
  
Quand le matin naîtraNon potrò vederti lì
Ils viendront me chercher -Tant pis !dall'inferno da laggiù
Et tout sera finila speranza è andata
Tant mieux !per me..
  
Mais deux mille cuillères, singStanno già venendo qui
Symphonie pour l'enfer, Sing Singa portarmi via la vita
Chanteront, mon amour,resta solo un canto
adieu !per te.
  
Bye, bye, bye, BarbaraBye, bye, bye, Barbara
Ne pleure pas, bye, bye, Barbaraprega per me
Sing, sing, sing, BarbaraSing, sing, sing, Barbara
Je t'aime, -je -t'aime, adieu !sola –mai più – con me.
  
Tes yeux, tes yeux, Tes yeux, tes yeuxSola, sola, -mai più con me
noirs !No!
  
Bye, bye, bye, BarbaraBye, bye, bye, Barbara
Ne pleure pas, bye, bye, Barbaraprega per me
Sing, sing, sing, BarbaraSing, sing, sing, Barbara
Je t'aime, -je - t'aime, adieu !Sola, mai più – con me.


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org