Krieg
Wumpscut
Loading...
Originale | traduzione letterale dal tedesco |
KRIEG | GUERRA |
| |
Und auf einmal war Krieg | E tutt’ad un tratto fu guerra |
Wir kannten ihn nicht mehr | Noi non la conoscevamo più |
In Vergessenheit geraten war auf einmal ein Krieg | Caduta nell’oblio, tutt’ad un tratto fu una guerra |
Und auf einmal ein Krieg | E tutt’ad un tratto una guerra |
| |
Unsre Kinder sind Tod | I nostri figli sono morti |
Verbrannt in den Ruinen hinterlassen vom Krieg | Bruciati nelle rovine lasciate dalla guerra |
Und auf einmal war Krieg | E tutt’ad un tratto fu guerra |
Und die Mütter sie schrien nach Rache und Vergeltung | E le madri reclamarono vendetta e rappresaglia |
| |
Nach einem neuen Krieg | Una nuova guerra |
Und auf einmal war Und auf einmal und erneut kommt ein Krieg | E tutt’ad un tratto fu E tutt’ad un tratto e di nuovo viene una guerra |
Bringt Verderben und Tod und Du kämpfst allein | Porta rovina e morte e tu combatti da solo |
Wenn erneut kommt ein Krieg | Se di nuovo viene una guerra |
Alles Leben ist Krieg alles Leben ist Pein | Tutta la vita è guerra tutta la vita è dolore |
Und Du kämpfst allein Deinen eigenen | E tu combatti da solo la tua propria |
Krieg das ist Krieg | guerra questa è guerra |