Die Ahnung

Erich Mühsam

Originale	Version française – LE PRESSENTIMENT – Marco Valdo M.I. – 20...
DIE AHNUNG	LE PRESSENTIMENT
Ich trank meinen Morgenkaffee und ahnte nichts Böses.	Je bois mon café du matin et je ne pressens aucune inquiétude.
Es klingelte. Ich ahnte noch immer nichts Böses.	On sonne. Je ne pressens toujours rien d'inquiétant.
Der Briefträger brachte mir ein Schreiben. Nichts Böses ahnend, öffnete ich es.	Le facteur m'apporte une lettre. Je l'ouvre sans aucune inquiétude..
Es stand nichts Böses darin.	Il n'y a rien d'inquiétant dedans.
Ha! rief ich aus. Meine Ahnung hat mich nicht betrogen.	« Ha ! », m'exclamé-je. Mon pressentiment ne m'a pas trompé.