Nel pozu María Luisa [En el pozo María Luisa, o Santa Bárbara bendita]

Originale Traduzione italiana di Riccardo... En el pozo María Luisa, una delle ... La versione dei Nuberu Traduzione italiana di Riccardo... La versione di Chicho Sánchez ... Traduzione italiana di Riccardo... La versione di Gilles Servat Traduction française de Riccardo ... Versión de Elisa Serna, grabada ... Nas minas de São João: La versione p... Traducción al inglés / Traduzione i...	Traduzione italiana di Riccardo Venturi [Versione spagnola]
EN EL POZO MARÍA LUISA	NEL POZZO MARIA LUISA [SANTA BARBARA BENEDETTA]
En el pozo María Luisa, tranlaralará, tranlará, tranlará, En el pozo María Luisa, tranlaralará, tranlará, tranlará, Murieron cuatro mineros. Mira, mira Maruxina mira, Mira como vengo yo. Murieron cuatro mineros, Mira, mira Maruxina mira, Mira como vengo yo.	Nel pozzo Maria Luisa, trianlará lará, trianlará. Nel pozzo Maria Luisa, trianlará lará, trianlará. Son morti quattro minatori, Guarda, guarda, Maruxina, guarda, guarda in che stato sono. Son morti quattro minatori, guarda, guarda, Maruxina, guarda, guarda in che stato sono.
Traigo la camisa roja tranlaralará, tranlará, tranlará, Traigo la camisa roja tranlaralará, tranlará, tranlará, De sangre de un compañero. Mira, mira Maruxina mira, Mira como vengo yo. De sangre de un compañero, Mira, mira Maruxina mira, Mira como vengo yo.	Porto la camicia rossa, trianlará lará, trianlará. Porto la camicia rossa, trianlará lará, trianlará. Del sangue di un compagno, guarda, guarda, Maruxina, guarda, guarda in che stato sono. Del sangue di un compagno, guarda, guarda, Maruxina, guarda, guarda in che stato sono.
Traigo la cabeza rota, tranlaralará, tranlará, tranlará, Traigo la cabeza rota, tranlaralará, tranlará, tranlará, Que me la rompió un costero, Mira, mira Maruxina mira, Mira como vengo yo. Que me la rompió un barreno. Mira, mira Maruxina mira, Mira como vengo yo.	Ho la testa rotta, trianlará lará, trianlará. Ho la testa rotta, trianlará lará, trianlará. Ché me l'ha rotta una trave, guarda, guarda, Maruxina, guarda, guarda in che stato sono. Me l'ha rotta una trivella, guarda, guarda, Maruxina, guarda, guarda in che stato sono.
Santa Bárbara bendita, tranlaralará, tranlará, tranlará, Santa Bárbara bendita, tranlaralará, tranlará, tranlará, Patrona de los mineros. Mira, mira Maruxina mira, Mira como vengo yo. Patrona de los mineros, Mira, mira Maruxina mira, Mira como vengo yo.	Santa Barbara benedetta, trianlará lará, trianlará. Santa Bárbara benedetta, trianlará lará, trianlará. Protettrice dei minatori, guarda, guarda, Maruxina, guarda, guarda in che stato sono. Protettrice dei minatori, guarda, guarda, Maruxina, guarda, guarda in che stato sono.
Mañana son los entierros, tranlaralará, tranlará, tranlará, Mañana son los entierros, tranlaralará, tranlará, tranlará, De esos pobres compañeros, Mira, mira Maruxina mira, Mira como vengo yo. De esos pobres compañeros, Mira, mira Maruxina mira, mira como vengo yo.	Domani ci sono i funerali, trianlará lará, trianlará. Domani ci sono i funerali, trianlará lará, trianlará. Di questi poveri compagni, guarda, guarda, Maruxina, guarda, guarda in che stato sono Di questi poveri compagni, guarda, guarda, Maruxina, guarda, guarda in che stato sono.