Cita mare
Archensiel| La canzone ispiratrice: "Little Mother" di Christy Moore | |
| PICCOLA MADRE Ehi, piccola madre cosa c'è nella tua borsa? Cioccolata e paste dolci per i miei figli. Ehi, signor sarto cosa c'è nella tua borsa? Il vestito da sposa per la ragazza che piace di più. Ehi, bel bambino, ehi, bel bambino cosa c'è nella tua tasca? Dodici pietre da tirare nel fiume. Ehi, signor postino cosa c'è nella tua borsa? Una lettera dal fronte, da una guerra che non finisce più. Ehi, piccola madre cosa c'è nella tua borsa? Il vestito nero per la donna più sfortunata. Ehi, bel bambino, ehi, bel bambino cosa c'è nella tua tasca? Dodici pietre da tirare nel fiume. Ehi, signor postino cosa c'è nella tua borsa? Una lettera di una ragazza innamorata che non può dimenticare. Ehi, saggio [*] cosa pensi nella tua testa? Tanta speranza per una libertà che si fa aspettare. Ehi, bel bambino, ehi, bel bambino cosa c'è nella tua tasca? Una dozzina di cartucce che hanno già ucciso. | LITTLE MOTHER (by Christy Moore) Hey little mother whats in your bag Chocolates and sweets Hey Mr. Postman whats in your bag A note from your beloved Hey Mr. Tailor whats in your bag The finest wedding dress Hey Mr. Harvester whats in your bag Solitude and death |
[*] letteralmente "vecchio che sai" n.d.t. |
