Original | Versione italiana di Marco "Che" Randolo.
|
LE SORTI DE UN PIANETA | LE SORTI DI UN PIANETA |
| |
L'ossession de la guera | L'ossessione della guerra, |
l'incossensa de distruger la tera | l'incoscienza nel distruggere la Terra: |
Le sorti de un pianeta | le sorti di un pianeta |
in man de gente spietata. | in mano a gente spietata. |
Cuei che vol cuesto se i veri assassini | Quelli che lo vogliono sono i veri assassini, |
se gente che fa massacri da migliaia de ani. | gente che fa massacri da migliaia di anni. |
| |
Ogni vita va rispetada | Ogni vita va rispettata, |
che la vegna da na regia, | che venga da una reggia, |
che la vegna da na strada | che venga da una strada. |
Ogni guera va subito fermada | Ogni guerra va subito fermata, |
la vita xe un dirito, | la vita è un diritto |
no la va strassada. | e non va stracciata. |
| |
Le Nassion Unite | Le Nazioni Unite |
no fa altro che sercarse le drite | non fanno che cercarsi le dritte. |
In Africa, lanpi e toni, | In Africa, lampi e tuoni: |
dove no convien li se ne sbate i coioni. | ma dove non conviene se ne sbattono i coglioni. |
Cuanti rispeta in tera i diriti umani? | Quanti rispettano, sulla terra, i diritti umani? |
el dirito de condanar a morte no lo ga nissuni | Il diritto di condannare a morte non ce l'ha nessuno. |
| |
Ogni vita va rispetada | Ogni vita va rispettata, |
che la vegna da na regia, | che venga da una reggia, |
che la vegna da na strada | che venga da una strada. |
Ogni guera va subito fermada | Ogni guerra va subito fermata, |
la vita xe un dirito, | la vita è un diritto |
no la va strassada. | e non va stracciata. |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.