Lingua   

נרקוד לשלום

Aura Levin-Lipski / אורה לוין־ליפסקי
Pagina della canzone con tutte le versioni


Originale33. ESPERANTO / Esperanto
נרקוד לשלוםDANCU POR LA PACO
  
,כל הרוקדים בעולם משפחהĈiuj dancantoj en la mondo estas familio
.משפחה של תקוה ושלום.Familio de la espero kaj de la paco
אנו נרקוד ונראה לעולםNi dancos kaj montros al la mondo
.ששלום זו אמת, לא חלוםKe la paco estas realo kaj ne sonĝo
  
,נרקוד לשלום, נשיר לשלוםNi dancos por la paco kaj ni kantos por la paco
.נוסיף גם תקוה ותפלהNi aldonos esperon kaj preĝon
,נרקוד לשלום ונשיר לשלוםNi dancos por la paco kaj ni kantos por la paco
.הרוקדים בעולם משפחהLa dancantoj en la mondo estas familio
  
בכל משפחה יש זמן טוב וזמן רעEn ĉiu familio estas tempoj bonaj kaj malbonaj
.אך בסוף מתגברים על הכלSed finfine ni venkos ĉion
:אם הרקוד נתגבר ונאמרPer la danco ni venkos kaj diros:
.“השלום העקר הגדול”“La paco estas la granda celo”
  
,נרקוד לשלום, נשיר לשלוםNi dancos por la paco kaj ni kantos por la paco
.נוסיף גם תקוה ותפלהNi aldonos esperon kaj preĝon
,נרקוד לשלום ונשיר לשלוםNi dancos por la paco kaj ni kantos por la paco
.הרוקדים בעולם משפחהLa dancantoj en la mondo estas familio
  
If we can dance with our hands to the sky
Se ni povas danci kun la manoj al la ĉielo
and if we can all sing in one voiceKaj se ni ĉiuj povas kanti per unu voĉo
Then we can pray for a new world at peaceTiam ni povas preĝi por nova mondo en paco
and we'll know that it's time to rejoiceKaj ni scios ke jam estas tempo por ĝoji
  
,נרקוד לשלום, נשיר לשלוםNi dancos por la paco kaj ni kantos por la paco
.נוסיף גם תקוה ותפלהNi aldonos esperon kaj preĝon
,נרקוד לשלום ונשיר לשלוםNi dancos por la paco kaj ni kantos por la paco
.הרוקדים בעולם משפחהLa dancantoj en la mondo estas familio


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org