Γεννήθηκα σε μια στιγμή

Back to the song page with all the versions

Original	Trascrizione fonetica del testo originale.
ΓΕΝΝΉΘΗΚΑ ΣΕ ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΉ	ΓΕΝΝΉΘΗΚΑ ΣΕ ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΉ

Γεννήθηκα σε μια στιγμή	[ je'ɳiθika sem"ɳa stiɣ'mi
του κόσμου και βαδίζω	tu'kozmu "kjeva'δizo
για μια μεγάλη χαραυγή	"jamɳa me'ɣaλi χara'vji
και πίσω δεν γυρίζω	"kje'piso δe(n) ji'rizo

Μια φορά στον κόσμο ήρθα	"mɳa fo'ra sto(n) 'gozmo 'irθa
δυο φορές μ’ αρνήθηκαν	δjo fo'res mar'ɳiθikan
και όταν είπα την αλήθεια	'kjotaɳ 'ipa tina'λiθja
όλοι οι δρόμοι κλείστηκαν.	'oλi-i 'δromji 'kλistikan

Γεννήθηκα και ήταν πρωί	je'ɳiθika 'kji-itam . pro'i
μα έζησα την νύχτα	"ma'ezisa ti'ɳiχta
άλλα μου είπαν οι θεοί	'ala mu'ipan . i'θei
και άλλα στο κόσμο βρήκα	"kje 'ala sto'kozmo 'vrika

Μια φορά στον κόσμο ήρθα	"mɳa fo'ra sto(n) 'gozmo 'irθa
δυο φορές μ’ αρνήθηκαν	δjo fo'res mar'ɳiθikan
και όταν είπα την αλήθεια	'kjotaɳ 'ipa tina'λiθja
όλοι οι δρόμοι κλείστηκαν.	'oλi-i 'δromji 'kλistikan ]

Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.