|
| Questa canzone e' stata scritta durante la guerra in Croazia.
Ecco... |
| PERCHÉ? | ZAŠTO |
| | |
| Un anno fa ero una star del rock'n'roll | Prije godinu dana bio sam zvijezda rock'n'rolla, |
| Guardavo la televisione e ho visto la guerra | Gledao sam televiziju i vidio rat, |
| Ho pensato che era così lontana da me. | Mislio sam da je tako dalek od mene. |
| | |
| Ora sono un soldato ed ho un fucile | Sad sam vojnik i imam pištolj |
| Provo a salvare mia figlia, provo a salvare mio figlio | Pokušavam spasiti svoju kćer, pokušavam spasiti svoga sina, |
| Provo a salvare il paese dove vivo | Pokušavam spasiti svoju zemlju gdje živim, |
| Tutta la mia vita. | Cijeli život. |
| | |
| Perché, perché dobbiamo combattere | Zašto, zašto, moramo se boriti, |
| Ogni giorno, ogni notte | Svaki dan i svaku noć, |
| Perché, perché, perché dobbiamo morire? | Zašto, zašto, moramo umrijeti? |
