Grândola, vila morena
José Afonso| Versão tahitiana / Versione tahitiana / Tahitian version / Version ... | |
| Grândola, urbeto bruna | Ò Grandola te òire rava |
| Grândola, urbeto bruna Tero de fratecmesaĝo Regas popolvol’ komuna En vi, inda je omaĝo En vi, inda je omaĝo Regas popolvol’ komuna Tero de fratecmesaĝo Grândola, urbeto bruna | Ò Grandola, te òire rava, Fenua o te autaeaèraa Te nunaa anaè tē mana I roto ia òe, ô òire I roto ia òe, ô òire Te nunaa anaè tē mana Fenua o te autaeaèraa Ò Grandola, te òire rava, |
| Jen amik’ ĉiuangule Egaleco sur vizaĝoj Grândola, urbeto bruna Tero de fratecmesaĝo Tero de fratecmesaĝo Grândola, urbeto bruna Egaleco sur vizaĝoj Regas popolvol’ komuna | Tē vai ra hōê hoa i te mau pae atoà I te mau mata atoà, tē vai ra te àifāitoraa Ò Grandola, te òire rava, Fenua o te autaeaèraa Fenua o te autaeaèraa Ò Grandola, te òire rava, I te mau mata atoà, tē vai ra te àifāitoraa Te nunaa anaè tē mana |
| Sub la ombro de anzino Forgesinta sian aĝon Prenis mi por kompanino Grândola vian kuraĝon Grândola vian kuraĝon Prenis mi por kompanino Sub la ombro de anzino Forgesinta sian aĝon | I te ata o te hōê tumu raau tahito . Ua hōreo vau i te tāati ia òe Ò Grândola, ta oè hinaaro Ò Grândola, ta oè hinaaro Ua hōreo vau i te tāati ia òe I te ata o te hōê tumu raau tahito. |
