| Versione italiana di Riccardo Venturi
|
CHANGE IS NOW | ORA SI CAMBIA |
| |
Change is now, change is now | Ora si cambia. Ora. |
Things that seemed to be solid are not | Ciò che sembrava saldo, non lo è. |
All is now, all is now | Tutto, ora. Tutto. |
The time that we have to live | Il tempo che abbiamo da vivere. |
| |
Gather all that we can | Uniamoci, quanti possiamo, |
Keep in harmony with love's sweet plan | In armonia col dolce disegno dell'amore |
| |
Truth is real, truth is real | La verità c'è, sì che c'è: |
That which is not real does not exist | Quel che non c'è, non esiste. |
In and out roundabout | Fuori, dentro, attorno: balliamo |
Dance to the day when fear it is gone | Fino al giorno in cui la paura se ne sarà andata. |
| |
Gather all that we can | Uniamoci, quanti possiamo, |
Keep in harmony with love's sweet plan | In armonia col dolce disegno dell'amore |
| |
Change is now, change is now | Ora si cambia. Ora. |
Things that seemed to be solid are not | Ciò che sembrava saldo, non lo è. |
In and out roundabout | Fuori, dentro, attorno: balliamo |
Dance to the day when fear it is gone | Fino al giorno in cui la paura se ne sarà andata, |
Fear it is gone | Andata via |
Fear it is gone | La paura se ne sarà andata via. |