| Originale | Versione italiana di Riccardo Venturi
|
| MADE IN U.S.A. | MADE IN U.S.A. |
| | |
| Elvis, cola, B-52 | Elvis, la coca, i B-52 |
| Mickey, Rambo, gwiazda szeryfa | Topolino, Rambo la stella dello sceriffo |
| Levi`s, Barbie, frytki, Cadillac | i Levi's, la Barbie, i chewing-gum, la Cadillac |
| Towarzyszą nam od wielu lat | tutti nostri compagni da tanti anni |
| | |
| Niech nam żyje hej! Made in USA | Evviva, evviva, olé! Made in U.S.A.! |
| Niech nam żyje hej! Made in USA | Evviva, evviva, olé! Made in U.S.A.! |
| | |
| Cygaro Clintona, bomba A | I pompini di Clinton, la bomba A, |
| Sex internet, boska Pamela | il sesso virtuale, la divina Pamela, |
| HIV, marycha, Jackson, wujek SAM | l'HIV, le canne, Jackson, lo zio SAM |
| Wszystko to od dawna dają nam | tutto questo ce l'hanno dato volentieri |
| | |
| Niech nam żyje hej! Made in USA | Evviva, evviva, olé! Made in U.S.A.! |
| Niech nam żyje hej! Made in USA | Evviva, evviva, olé! Made in U.S.A.! |
