L'Internationale
Eugène Pottier| LIGURE / LIGURIAN 1 | |
| INTERNACIONĀLE Mūzika : Pjērs Kretjēns Degeiters Teksts : Eižens Edmē Potjē Uz cīņu mostiet darba ļaudis, Tu visu zemju vergu bars ! Zem bada lāsta vienmēr snaudis Pēc cīņas slāpst mums brīvais gars. Mēs varmācības troni grausim, Grūs netaisnība, trūkums skarbs. Mēs jaunu pasauli sev celsim, Kur valdīs taisnība un darbs. Tā ir pedējā kauja, Kas ar uzvaru nāk. Ar Internacionāli Nu katrs atdzimt sāk ! Tā ir pedējā kauja, Kas ar uzvaru nāk. Ar Internacionāli Nu katrs atdzimt sāk ! Ne cars, ne vadoņi, ne dievi Mums jaunu gaismu nenesīs. Tik pašu rokas, pašu spēki Lems laimi, važas saraustīs. Un, lai mēs savu laimi spētu Ar stipru roku iekarot, Nost visas važas - kalsīm sķēpus, Vēl dzelzij karstai kvēlojot. Tā ir pedējā kauja, Kas ar uzvaru nāk. Ar Internacionāli Nu katrs atdzimt sāk ! Tā ir pedējā kauja, Kas ar uzvaru nāk. Ar Internacionāli Nu katrs atdzimt sāk ! Tik mēs, kas darba jūgā svīstam, Mēs - visu zemju strādnieki, Mums pieder pasaule, mēs lemsim, Nost izsūcējus, liekēžus ! Un, ja pār asinssuņu bariem Grūs nikni dusmu pērkoni, Pār mums ar saviem purpurstariem Lej saule dzīvīb's uguni. Tā ir pedējā kauja, Kas ar uzvaru nāk. Ar Internacionāli Nu katrs atdzimt sāk ! Tā ir pedējā kauja, Kas ar uzvaru nāk. Ar Internacionāli Nu katrs atdzimt sāk ! | L'internaçionâ Ïsæve, dannæ da tæra Ïsæve, forsæ da famme A raxon troña into seu cratere A l'é l'eruçion da fin Do passou femmo tabula rasa Fòlle scciave, ïsæve, ïsæve O mondo o o l'é lilì pe cangiâ de base Niatri no semmo ninte, che seggimo tutto A l'é a lòtta finale Femmo gruppo, e doman L'Internaçionâ Saià o genere uman. A l'é a lòtta finale Femmo gruppo, e doman L'Internaçionâ Saià o genere uman. No gh'é miga di sarvoei supremi Ni Dê, ni Cesare, ni tribuin Produtoî, sarvemmose da niatri Decretemmo o ben ëse commun Percöse o xatton o l'arrenda o sacco Pe trâ o spito feu do lòcche Buffemmo niatri inta nòstra fòrgia Battemmo o færo quande o l'é cado. A l'é a lòtta finale Femmo gruppo, e doman L'Internaçionâ Saià o genere uman. A l'é a lòtta finale Femmo gruppo, e doman L'Internaçionâ Saià o genere uman. O Stato o l'opprimme e a lege a scammotta E tasce levan o sangue a-i desdicciæ Nisciun dovei o l'é impòsto a-o ricco O drito do pövio o l'é un dito veuo N'emmo basta de languî in prexon L'egualiansa a veu d'atre legi No di driti sensa dovei a dixe Coscì nisciun dovei sensa driti. A l'é a lòtta finale Femmo gruppo, e doman L'Internaçionâ Saià o genere uman. A l'é a lòtta finale Femmo gruppo, e doman L'Internaçionâ Saià o genere uman. Tremendi inta seu apoteoxi I re da minea e da ferrovia I l'an mäi fæto atre cöse che de röbâ do travaggio? Drento e cascefòrte da banda Quello ch’o l’à creou o s'é fuso Into decretâ ch'i ô rendan O pòpolo o no veu che quello Ch'o l'é o seu de drito. A l'é a lòtta finale Femmo gruppo, e doman L'Internaçionâ Saià o genere uman. A l'é a lòtta finale Femmo gruppo, e doman L'Internaçionâ Saià o genere uman. I re i ne fan imbriæghi co-e seu fummadde Paxe tra de niatri, guæra a-i tiranni Mandemmo e armæ in sciòpero Arme inte l'äia, e rompemmo i ranghi S'i s'ostiñan, sti cannibali À fâ de noî di eröi I savian fito che e nòstre balle Son pe-i nòstri mæximi generali. A l'é a lòtta finale Femmo gruppo, e doman L'Internaçionâ Saià o genere uman. A l'é a lòtta finale Femmo gruppo, e doman L'Internaçionâ Saià o genere uman. Louanti, paisen, niatri semmo O gran partio di louanti A tæra a no l'appartëgne che a-i òmmi L'oçioso o l'anià a locciâse da unn'altra parte De quanta nòstra carne se nutrian Ma si i crövi, e e voltore Uña de ste mattin scentian O sô o brillià delongo. A l'é a lòtta finale Femmo gruppo, e doman L'Internaçionâ Saià o genere uman. A l'é a lòtta finale Femmo gruppo, e doman L'Internaçionâ Saià o genere uman. |
