Where Have all the Flowers Gone
Pete Seeger
Loading...
| SVEDESE / SWEDISH / SUÉDOIS [1]
|
¿DONDE ESTÁN LOS FLORES? | INGA BLOMMOR FINNS DET MER |
| |
¿Donde están los flores? | Inga blommor finns det mer. |
¿Alguien sabe? | Det är sommar. |
¿Donde están las flores? | Ingen sommaräng vi ser. |
¿Quién se las llevó? | Säj vad har hänt? |
¿Donde están las flores? | Inga blommor finns det mer. |
Las chicas las cogieron | Flickor plocka blommorna. |
Oh, ¿Cuando aprenderán? | Lär dom sej aldrig nåt? |
¿Cuando aprenderán? | Lär dom sej aldrig nåt? |
| |
¿Y donde están las chicas? | Vart har alla flickor gått? |
¿Alguien sabe? | Det är sommar. |
¿Donde están las chicas? | Vart har alla flickor gått? |
¿Quién se las llevó? | Säj vad har hänt? |
¿Donde están las chicas? | Vart har alla flickor gått? |
Se fueron con sus maridos | Dom har gått till unga män. |
oh, ¿Cuando aprenderán? | Lär dom sej aldrig nåt? |
¿Cuando aprenderán? | Lär dom sej aldrig nåt? |
| |
Los maridos, ¿Donde están? | Säj mej vart har männen gått? |
¿Alguien sabe? | Det är sommar. |
Los maridos, ¿Donde están? | Säj mej vart har männen gått? |
¿Quién se los llevó? | Säj vad har hänt` |
Los maridos, ¿Donde están? | Säj mej vart har männen gått? |
Se han hecho soldados | Jo, soldater är dom nu. |
Oh, ¿Cuando aprenderán? | Lär dom sej aldrig nåt? |
¿Cuando aprenderán? | Lär dom sej aldrig nåt? |
| |
Los soldados, ¿Donde están? | Men var är soldaterna? |
¿Alguien sabe? | Det är sommar. |
Los soldados, ¿Donde están? | Ja, var är soldaterna? |
¿Quién se los llevó? | Säj vad har hänt? |
Los soldados, ¿Donde están? | Ja, var är soldaterna? |
Están en sus tumbas | Jo, i jorden är dom nu. |
Oh, ¿Cuando aprenderán? | Lär dom sej aldrig nåt? |
¿Cuando aprenderán? | Lär dom sej aldrig nåt? |
| |
¿Donde están las tumbas? | Vi ser inga gravar här. |
¿Alguien sabe? | Det är sommar. |
¿Donde están las tumbas? | Vi ser inga gravar här. |
¿Quién se las llevó? | Säj vad har hänt? |
¿Donde están las tumbas? | Var är alla gravar nu? |
Cubiertas con flores | Vi ser blommor överallt. |
Oh, ¿Cuando aprenderán? | Lär dom sej aldrig nåt? |
¿Cuando aprenderán?». | Lär dom sej aldrig nåt? |