| Originale | Versione catalana (integrata), tratta da questa pagina. |
| KNOCKIN' ON HEAVEN'S DOOR | TRUC A LA PORTA DEL CEL |
| | |
| Mama, take this badge off of me | Dona, treu-me de sobre aquesta insígnia; |
| I can't use it anymore. | ja no em serveix. |
| It's gettin' dark, too dark for me to see | S’està fent fosc, massa fosc perquè jo hi vegi. |
| I feel like I'm knockin' on heaven's door. | Em sento com si truqués a la porta del cel. |
| | |
| Knock, knock, knockin' on heaven's door | Truc, truc, truc a la porta del cel, |
| Knock, knock, knockin' on heaven's door | truc, truc, truc a la porta del cel, |
| Knock, knock, knockin' on heaven's door | truc, truc, truc a la porta del cel, |
| Knock, knock, knockin' on heaven's door | em sento com si truqués a la porta del cel. |
| | |
| Mama, put my guns in the ground | Dona, desa els meus revòlvers a terra, |
| I can't shoot them anymore. | ja no els puc disparar més. |
| That long black cloud is comin' down | Hi ha un núvol llarg i fosc que se’ns apropa. |
| I feel like I'm knockin' on heaven's door. | Em sento com si truqués a la porta del cel. |
| | |
| Knock, knock, knockin' on heaven's door | Truc, truc, truc a la porta del cel, |
| Knock, knock, knockin' on heaven's door | truc, truc, truc a la porta del cel, |
| Knock, knock, knockin' on heaven's door | truc, truc, truc a la porta del cel, |
| Knock, knock, knockin' on heaven's door | em sento com si truqués a la porta del cel. |
