|
| Versione giapponese / Japanese version
|
| נוקש על שער גן העדן | たびとさんの訳 |
| | |
| מאמא, תלשי מעלי את הסמל והאות | おかん このバッジ、もう外してええか? |
| להפסיק להשתמש בהם אני מבקש | もう よう使わんねん |
| בחוץ עכשיו מחשיך, כבר חשוך מכדי לראות | どんどん空が暗うなる |
| אני מרגיש כאילו על שער גן העדן אני נוקש. | 天国の扉、叩いてるみたいに |
| | |
| נוקש, נוקש, נוקש, על שער גן-העדן נוקש | 天国の扉・・・叩く・・・ |
| נוקש, נוקש, נוקש, על שער גן-העדן נוקש | 天国の扉・・・叩く・・・ |
| נוקש, נוקש, נוקש, על שער גן-העדן נוקש | 天国の扉・・・叩く・・・ |
| נוקש, נוקש, נוקש, על שער גן-העדן נוקש | 天国の扉・・・叩く・・・ |
| | |
| מאמא, שימי את הנשק שלי באדמה בתוך בור | 神さん、この銃を下ろさせて |
| להפסיק לירות בו אני מבקש | もう 撃ちとうはないんや |
| הענן הארוך השחור עלינו עומד לעבור | 重苦しい雲が降りてくる |
| אני מרגיש כאילו על שערי גן העדן אני נוקש. | 天国の扉、叩いてるみたいや |
| | |
| נוקש, נוקש, נוקש, על שער גן-העדן נוקש | 天国の扉・・・叩く・・・ |
| נוקש, נוקש, נוקש, על שער גן-העדן נוקש | 天国の扉・・・叩く・・・ |
| נוקש, נוקש, נוקש, על שער גן-העדן נוקש | 天国の扉・・・叩く・・・ |
| נוקש, נוקש, נוקש, על שער גן-העדן נוקש. | 天国の扉・・・叩く・・・ |
