| Originale | La versione neerlandese (olandese/fiamminga) da Nedtlyrics: |
| KNOCKIN' ON HEAVEN'S DOOR | AANKLOP BIJ DE HEMELPOORT |
| | |
| Mama, take this badge off of me | Mama, haal dit insigne van me af |
| I can't use it anymore. | ik kan het toch niet meer gebruiken, |
| It's gettin' dark, too dark for me to see | Het wordt donker, te donker voor me om nog iets te zien, |
| I feel like I'm knockin' on heaven's door. | Ik voel me alsof ik aanklop bij de hemelpoort |
| | |
| Knock, knock, knockin' on heaven's door | Aanklop bij de hemelpoort |
| Knock, knock, knockin' on heaven's door | Aanklop bij de hemelpoort |
| Knock, knock, knockin' on heaven's door | Aanklop bij de hemelpoort |
| Knock, knock, knockin' on heaven's door | Aanklop bij de hemelpoort |
| | |
| Mama, put my guns in the ground | Mama, stop m'n geweren maar in de grond |
| I can't shoot them anymore. | ik kan ze toch niet meer afschieten, |
| That long black cloud is comin' down | Die grote donkere wolk komt naar beneden, |
| I feel like I'm knockin' on heaven's door. | Ik voel me alsof ik aanklop bij de hemelpoort |
| | |
| Knock, knock, knockin' on heaven's door | Aanklop bij de hemelpoort |
| Knock, knock, knockin' on heaven's door | Aanklop bij de hemelpoort |
| Knock, knock, knockin' on heaven's door | Aanklop bij de hemelpoort |
| Knock, knock, knockin' on heaven's door | Aanklop bij de hemelpoort |
