Language   

Cantata de Paz

Francisco Fanhais
Back to the song page with all the versions


OriginalVersione italiana di Riccardo Venturi (2004)
CANTATA DE PAZCANTATA DI PACE
  
Vemos, ouvimos e lemosVediamo, sentiamo e leggiamo
Não podemos ignorarnon possiamo ignorare
Vemos, ouvimos e lemosvediamo, sentiamo e leggiamo
Não podemos ignorarnon possiamo ignorare
  
Vemos, ouvimos e lemosVediamo, sentiamo e leggiamo
Relatórios da fomeracconti di fame
O caminho da injustiçail cammino dell'ingiustizia
A linguagem do terroril linguaggio del terrore
  
A bomba de HiroshimaLa bomba di Hiroshima
Vergonha de nós todosvergogna di noi tutti
Reduziu a cinzasha ridotto in cenere
A carne das criançasla carne dei bambini
  
D'África e VietnameDall'Africa al Vietnam
Sobe a lamentaçãosale il lamento
Dos povos destruídosdei popoli distrutti
Dos povos destroçadosdei popoli fatti a pezzi
Nada pode apagare niente può spegnere
O concerto dos gritosil concerto delle grida.
O nosso tempo éIl nostro tempo è
Pecado organizado.peccato organizzato.


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org