Soldai che va alla guerra

Originale	Traduzione in italiano moderno
SOLDAI CHE VA ALLA GUERRA	IL SOLDATO CHE VA IN GUERRA
Soldài che va alla guerra	Il soldato che va in guerra
no i lava mai le man	non si lava mai le mani
soldài che va alla guerra	Il soldato che va in guerra
no i lava mai le man	non si lava mai le mani
solo che qualche volta	Se non qualche volta
col sangue dei cristian	col sangue dei cristiani*
solo che qualche volta	Se non qualche volta
col sangue dei cristian	col sangue dei cristiani
Soldài che va alla guerra	Il soldato che va in guerra
no i stende mai a dormir	non si stende mai per dormire
soldài che va alla guerra	Il soldato che va in guerra
no i stende mai a dormir	non si stende mai per dormire
solo che qualche volta	Se non qualche volta
perché i va a morir	perché muore
solo che qualche volta	Se non qualche volta
perché i va a morir.	perché muore
	* "cristiani" inteso come "povera gente"