| SVEDESE / SWEDISH [2 - Tore Lagergren - Sven-Ingvars]
|
SVARET ÄR VINDENS HEMLIGHET | OCH VINDEN GER SVAR |
| |
Hur svåra vägar ska en människa gå, | Hur många steg går en vandringsman |
innan du räcker fram din hand? | innan han tappar sin stav? |
Över hur många hav måste fredens duva fly, | Ja, och hur många fartyg på världens hav |
innan hon får vila på en strand | finner i djupet sin grav? |
Och hur många gånger ska kanoner fyras av | Ja, och hur många bomber ska fällas i krig |
innan de hindras sprida brand? | innan det blir evig fred? |
Svaret min vän, är vindens hemlighet, | Och vinden ger svar, blott vinden kan ge svar |
Svaret är vindens hemlighet. | på alla de frågorna du har. |
| |
Hur många år kan ett berg finnas till. | Hur många lyfter mot himlen sin blick, |
innan det i havet sköljts ner? | hur många ser den är blå? |
Hur många år kan ett folk finnas till | Ja, och hur många öron ska lyssna till gråt |
innan man frihet åt det ger? | från andra vars dagar är grå? |
Och hur många gånger kan man vända sej bort | Ja, och hur många vänner ska liemannen ta |
och låtsas att man ingenting ser? | och när är det sedan din tur? |
Svaret min vän, är vindens hemlighet, | Och vinden ger svar, blott vinden kan ge svar |
Svaret är vindens hemlighet. | på alla de frågorna du har. |
| |
Hur många gånger kan en mänska skåda upp | Hur högt kan bergen mot himmelen nå |
innan hon ser att skyn är blå? | innan de smulas till sand? |
Hur många öron ska en människa ha | Ja, och hur många år kan ett folk hålla på |
om gråt hennes hjärta ska nå? | att kämpa och slåss för sitt land? |
(Och) Hur många dör innan vi kan förstå | Ja, och varför går alla sin väg och tittar ner |
att för många till döden måst gå? | så blinda och ingenting ser? |
Svaret min vän, är vindens hemlighet, | Och vinden ger svar, blott vinden kan ge svar |
Svaret är vindens hemlighet. | på alla de frågorna du har. |