Nikos Xylouris, Ο μικρός στρατιώτης