Dans les rues mornes de la capitale,
Loin de l’école et des parents,
Errent beaucoup d’enfants.
Ils vont en bandes rivales
Sous la conduite des plus âgés,
Bande contre bande s’affronter
Ou rosser, voler et racketter
Les gamins isolés qu’ils ont piégés.
Aux ukases des bandits de quartier,
J’opposais mon caractère entier.
La seule voie d’indépendance
S’appelait déjà résistance.
Peu instruits, la plupart des parents
Suivaient et poussaient les enfants
À réussir à l’école, à se cultiver
Pour pouvoir plus tard accéder
Par des études supérieures
À une situation meilleure.
Grimper à l’échelle sociale,
Viser plus haut dans la société
Était devenu une passion nationale.
Sans remords, on mit à la poubelle
L’idéal futur de l’égalité universelle.
La perspective d’une ascension fructueuse
Rendait la vie des gens plus heureuse.
Dans mon école, les enseignants
Étaient tous des gens d’avant.
Que serais-je sans eux devenu,
Eux qui m’ont de si près tenu ?
Où mon existence serait partie ?
L’école m’a sauvé la vie.
Des ans, elle m’a donné des chaussures,
Des pantalons, des chemises, de la nourriture.
Elle m’a donné la science, la littérature, la pensée ;
Elle m’a montré l’art, m’a traîné aux musées,
Au zoo, au planétarium, à l’opéra
Au jardin botanique, au théâtre, au cinéma.
À l’école de la capitale, isolé,
Sans ambition sociale, sans rancœur,
Entre les lèche-bottes, les zélés,
Les carriéristes, les délateurs,
Perdu parmi les indifférents,
Je marchais à côté du rang.
Un principe me tenait hors d’eau :
Ne jamais s’étonner de rien,
Dans la vie, rien de nouveau.
N’envier personne, ni aucun bien.
Faire le choix humain de la qualité :
En toute occasion, garder sa dignité.
Loin de l’école et des parents,
Errent beaucoup d’enfants.
Ils vont en bandes rivales
Sous la conduite des plus âgés,
Bande contre bande s’affronter
Ou rosser, voler et racketter
Les gamins isolés qu’ils ont piégés.
Aux ukases des bandits de quartier,
J’opposais mon caractère entier.
La seule voie d’indépendance
S’appelait déjà résistance.
Peu instruits, la plupart des parents
Suivaient et poussaient les enfants
À réussir à l’école, à se cultiver
Pour pouvoir plus tard accéder
Par des études supérieures
À une situation meilleure.
Grimper à l’échelle sociale,
Viser plus haut dans la société
Était devenu une passion nationale.
Sans remords, on mit à la poubelle
L’idéal futur de l’égalité universelle.
La perspective d’une ascension fructueuse
Rendait la vie des gens plus heureuse.
Dans mon école, les enseignants
Étaient tous des gens d’avant.
Que serais-je sans eux devenu,
Eux qui m’ont de si près tenu ?
Où mon existence serait partie ?
L’école m’a sauvé la vie.
Des ans, elle m’a donné des chaussures,
Des pantalons, des chemises, de la nourriture.
Elle m’a donné la science, la littérature, la pensée ;
Elle m’a montré l’art, m’a traîné aux musées,
Au zoo, au planétarium, à l’opéra
Au jardin botanique, au théâtre, au cinéma.
À l’école de la capitale, isolé,
Sans ambition sociale, sans rancœur,
Entre les lèche-bottes, les zélés,
Les carriéristes, les délateurs,
Perdu parmi les indifférents,
Je marchais à côté du rang.
Un principe me tenait hors d’eau :
Ne jamais s’étonner de rien,
Dans la vie, rien de nouveau.
N’envier personne, ni aucun bien.
Faire le choix humain de la qualité :
En toute occasion, garder sa dignité.
envoyé par Marco Valdo M.I. - 9/5/2023 - 20:11
×
![hosted by inventati.org](/img/icon-hostedby.png)
Chanson française — À l’École de la Capitale — Marco Valdo M.I. — 2023
LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.
Épisode 129
Vitaly Nikolaevich Goryaev – 1965 ca.
Pour commencer, Lucien l’âne mon ami, je rappelle que dans cette chanson, il s’agit de la voix connue du trouvère, alias L’Explorateur qui avait dit son désir de
Sans trop les détailler
Les bribes, les morceaux, les riens,
Les choses dont je me souviens ».
C’est important, car on sait dès lors cette partie du chant choral englobée dans une sphère autobiographique du personnage. Même si, évidemment, le trouvère lui-même reste un anonyme.
Oh, dit Lucien l’âne, pas si anonyme que ça. Je le soupçonne d’être l’auteur lui-même ou son double. Ce qui correspond assez à l’idée que cette histoire couvre le siècle écoulé – celui de Zinoviev – qui en Zinovie, commence par une révolution aux jolies , mais vite détrompées, aspirations.
Avec ce dernier point, répond Marco Valdo M.I., tu mets le doigt sur une constatation par le trouvère en personne ici même :
« Sans remords, on mit à la poubelle
L’idéal futur de l’égalité universelle. »
Il consacre une strophe entière à l’écart abyssal entre la grande espérance révolutionnaire et l’espoir social réel des parents. Maintenant, pour détailler un peu la chanson, elle fait une description de la situation des enfants (petits et grands) en âge scolaire. Il y a ceux qui échappent au système scolaire, vivent en bandes et de jeunes bandits se préparent à une vie difficile et pleine de périls et de dangers et puis, il y a ceux qui vont à l’école et enfin, il y a l’école elle-même.
Oui, dit Lucien l’âne, d’ailleurs, on retrouve ce phénomène des bandes dans quasiment toutes les villes et pareillement, ceux qui vont à l’école. En cela, l’évolution de la Zinovie ne se distingue pas fondamentalement de celle du reste des pays.
Exactement, dit Marco Valdo M.I., il me semble aussi. Cependant, en Zinovie, il y a un « avant ». Il dit ceci :
« Dans mon école, les enseignants
Étaient tous des gens d’avant. »
Cet avant, c’est le temps d’avant la révolution, d’avant l’instauration progressive du nouveau système social, l’écart qu’il installe entre les « responsables » et les gens. Avant aussi, la ségrégation des écoles.
En effet, dit Lucien l’âne, et s’il y a un avant, il y a forcément, un après.
C’est précisément, cet « après » que nous avons découvert tout au long du voyage, c’est la Zinovie dans son état contemporain. Un après où l’ambition d’une ascension collective s’est fracassée sur sa propre réalité. Note que le trouvère découvre des qualités exceptionnelles à l’école qui, malgré tout ce qui s’effondre, se disloque, se reforme autour d’elle se montre généreuse : elle donne et si je perçois bien la chose, elle porte en elle – tant qu’on ne la caporalise pas – un mouvement d’émancipation et de civilisation véritablement libératoire en considérant comme un individu chacun de ceux qu’elle accueille en son sein.
Je sais, dit Lucien l’âne, je l’ai toujours pensé ainsi que l’école, dans les limites de sa liberté d’action, est ouverture sur un autre monde, car elle ouvre les portes de l’infini de la connaissance et c’est vraiment une grande chose qui est souvent oubliée. Mais au fond, laissons dire le trouvère, il dit mieux que nous. Reprenons notre sempiternelle tâche et tissons le linceul de ce vieux monde illettré, déséquilibré, inégalitaire, injuste et cacochyme.
Heureusement !
Ainsi Parlaient Marco Valdo M.I. et Lucien Lane
LA ZINOVIE
Épisode 1 : Actualisation nationale ; Épisode 2 : Cause toujours ! ; Épisode 3 : L’Erreur fondamentale ; Épisode 4 : Le Paradis sur Terre ; Épisode : Les Héros de l’Histoire ; Épisode 6 : L’Endémie ; Épisode 7 : La Réalité ; Épisode 8 : La Carrière du Directeur ; Épisode 9 : Vivre en Zinovie ; Épisode 10 : Le But final ; Épisode 11 : Les nouveaux Hommes ; Épisode 12 : La Rédaction ; Épisode 13 : Glorieuse et grandiose Doussia ; Épisode 14 : Le Bataillon des Suicidés ; Épisode 15 : Les Gens ; Épisode 16 : Jours tranquilles au Pays ; Épisode 17 : La Région ; Épisode 18 : Mémoires d’un Rat militaire ; Épisode 19 : L’inaccessible Rêve ; Épisode 20 : La Gastronomie des Étoiles ; Épisode 21 : Le Progrès ; Épisode 22 : Faire ou ne pas faire ; Épisode 23 : Le Bonheur des Gens ; Épisode 24 : La Sagesse des Dirigeants ; Épisode 25 : Les Valeurs d’Antan ; Épisode 26 : L’Affaire K. ; Épisode 27 : L’Atmosphère ; Épisode 28 : La Nénie de Zinovie ; Épisode 29 : L’Exposition colossale ; Épisode 30 : La Chasse aux Pingouins ; Épisode 31 : Le Rêve et le Réel ; Épisode 32 : La Vérité de l'État ; Épisode 33 : La Briqueterie ; Épisode 34 : L’Armée des Chefs ; Épisode 35 : C’est pas gagné ; Épisode 36 : Les Trois’z’arts ; Épisode 37 : La Porte fermée ; Épisode 38 : Les Puces ; Épisode 39 : L’Ordinaire de la Guerre ; Épisode 40 : La Ville violée ; Épisode 41 : La Vie paysanne ; Épisode 42 : La Charrette ; Épisode 43 : Le Pantalon ; Épisode 44 : La Secrète et la Poésie ; Épisode 45 : L’Édification de l’Utopie ; Épisode 46 : L’Ambition cosmologique ; Épisode 47 : Le Manuscrit ; Épisode 48 : Le Baiser de Paix ; Épisode 49 : Guerre et Paix ; Épisode 50 : La Queue ; Épisode 51 : Les Nullités ; Épisode 52 : La Valse des Pronoms ; Épisode 53 : La Philosophie spéciale ; Épisode 54 : Le Pays du Bonheur ; Épisode 55 : Les Pigeons ; Épisode 56 : Les Temps dépassés ; Épisode 57 : La Faute à la Contingence ; Épisode 58 : Guerre et Sexe ; Épisode 59 : Une Rencontre en Zinovie ; Épisode 60 : La Grande Zinovie ; Épisode 61 : La Convocation ; Épisode 62 : Tatiana ; Épisode 63 : L’Immolation ; Épisode 64 : Que faire ? ; Épisode 65 : Ni chaud, ni froid ; Épisode 66 : Le Congé éternel ; Épisode 67 : À perdre la Raison ; Épisode 68 : Les Sauveurs de l’Humanité ; Épisode 69 : L’Eau qui dort ; Épisode 70 : Le Régime en Place ; Épisode 71 : Un Conflit avec l’Étranger ; Épisode 72 : Petit Manuel de Survie ; Épisode 73 : La Banalité ; Épisode 74 : La Ligne de Conduite ; Épisode 75 : Les Femmes de Zinovie ; Épisode 76 : La Légende ; Épisode 77 : Le Devoir sacré ; Épisode 78 : Les nouveaux Soldats ; Épisode 79 : Bruit de Fond ; Épisode 80 : Une résistible Ascension ; Épisode 81 : La Zone interdite ; Épisode 82 : Les Pommes ; Épisode 83 : La Normalité ; Épisode 84 : L’Autorisation ; Épisode 85 : L’Exclusion ; Épisode 86 : Quelle Affaire ? ; Épisode 87 : Le Vase vide ; Épisode 88 : Introspection ; Épisode 89 : Le Pays gris ; Épisode 90 : Tout un Style ; Épisode 91 : L’État unique ; Épisode 92 : Le Veilleur de Nuit ; Épisode 93 : Le Questionnaire ; Épisode 94 : Le Roi des Rats ; Épisode 95 : Si tu veux la Paix ; Épisode 96 : Les Vieilles et la Guerre ; Épisode 97 : L’Étoile filante ; Épisode 98 : La Guerre nécessaire ; Épisode 99 : Les Méditations ; Épisode 100 : La Guerre des Boutons ; Épisode 101 : Hurler avec les Loups ; Épisode 102 : Les Cantines éternelles ; Épisode 103 : L’Homme debout ; Épisode 104 : Les Nouveaux Cerisiers ; Épisode 105 : La Logique du Soldat Mort ; Épisode 106 : Les Fuites ; Épisode 107 : Les Ratures ; Épisode 108 : Les Lombrics philosophiques ; Épisode 109 : Les Réservistes ; Épisode 110 : La Logique de la Paix ; Épisode 111 : Le Citoyen et le Régime ; Épisode 112 : Les Ennemis extérieurs ; Épisode 113 : L’Oiseau de Feu ; Épisode 114 : Le Rêve du Guide ; Épisode 115 : Le Bourbier atomique ; Épisode 116 : L'Exilé ; Épisode 117 : La Journée ordinaire ; Épisode 118 : Les Commandeurs ; Épisode 119 : Sainte et Martyre ; Épisode 120 : La Patrie en Danger ; Épisode 121 : Les Églantiers sauvages ; Épisode 122 : Le Temps restant ; Épisode 123 : L’Invincible Armée ; Épisode 124 : L’Explorateur ; Épisode 125 : La Mémoire ; Épisode 126 : Souvenirs du Vieux Temps ; Épisode 127 : La Pauvreté chaleureuse ; Épisode 128 : Du Village à la Ville