Language   

Canto rural a la República Española

Manuel Machado
Language: Spanish


Manuel Machado


(1931)
Parole di Manuel Machado
Musica di Óscar Esplá

Canto rural a la República Española


Durante la Seconda Repubblica Spagnola si provò a sostituire la Marcha Real (tuttora inno ufficiale) con l' ‘Himno de Riego’, ufficiale durante il Trienmio Liberale (1820-1823). Tuttavia questo inno non fu mai adottato ufficialmente perché si scatenò una polemica sulla sua validità come nuovo inno nazionale.

Forse come risposta a queste polemiche il compositore Óscar Esplá ed il poeta Manuel Machado proposero un nuovo inno, il ‘Canto Rural a la República Española’. Il 26 aprile del 1931 fu interpretato per la prima volta a Madrid da Laura Nieto accompagnata dalla Banda Republicana. Ma alla fine neanche questo inno fu adottato ufficialmente dalla Repubblica.

vedi Pongamos que hablo de Madrid
Es el sol de una mañana
de gloria y vida, paz y amor.
Libertad florece y grana
en el milagro de su ardor.

¡Libertad!
España brilla a tu fulgor
como una rosa de Verdad
y Amor.

¡Libertad!
España brilla a tu fulgor
como una rosa de Verdad
y Amor.

Gloria de escuchar
por tierra y mar
–fe y esperanza–
cantar
“España avanza”.

Gloria del cantar
del campo y mar,
con la armonía
sin par,
España mía.

Luz de hogar encantadora
a quien con fe la ve lucir.
Fiero incendio que devora
al que lo quiere combatir.

¡Libertad!
El mundo brilla a tu fulgor
como una gema de Verdad
y Amor.

¡Libertad!
España brilla a tu fulgor
como una rosa de Verdad
y Amor.

2019/10/26 - 12:14




Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org