Language   

El libertador

Ska-P
Language: Spanish


Ska-P

List of versions



[2008]
Album: Lágrimas Y Gozos
ska
Entre miseria, hambre y desolación, en el fango alguien plantó una flor
un tal Bolívar, le dicen el libertador, el libertador
Gritos de justicia, tierra y libertad vuelven a resonar en Sudamérica
ha comenzado una nueva revolución y esta vez avanza con convicción

Reforma agraria y justa redistribución, sanidad, cultura y buena educación
respeto y dignidad al indígena, al indígena
Socializar y no a la privatizacion, mejoras laborales pal trabajador
lo que la tierra ofrece es de la población contra la oligarquía y el explotador

Y una guerra de medios manipula la verdad
enséñale los dientes a la cara al Tío Sam
y sin dar un paso atrás

Adelante comandante, ponte al frente con honestidad
comienza a amanecer en Latinoamérica
paso firme hacia delante, pisa fuerte con rotundidad
cuando un pueblo se sabe organizar, es un pueblo sabio y libre

Azufre!

Ououo, lejos de la perfección
se avanza al caminar, cuando se tiene ilusión
ououo, lejos de la perfección
se avanza al caminar, cuando se tiene ilusión

Una guerra de medios manipula la verdad
enséñale los dientes a la cara al Tío Sam
sin dar un paso atrás

Adelante comandante, ponte al frente con honestidad
comienza a amanecer en Latinoamérica
paso firme a hacia delante, pisa fuerte con rotundidad
cuando un pueblo se sabe organizar, es un pueblo sabio y libre

Ooh, aires de rebelión
aire de rebelión en Latinoamérica
ooh, tiempo de transición
tiempo de transición en toda América

Adelante comandante, ponte al frente comandante
ooh, de Latinoamérica
paso firme hacia delante, pisa fuerte comandante
ooh, en Latinoamérica.

Contributed by DonQuijote82 - 2010/7/15 - 19:34



Language: Italian

Versione italiana di Andrea
IL LIBERATORE

Tra miseria, fame e desolazione, nel fango qualcuno piantò un fiore
Un certo Bolivar, lo chiamano Il Liberatore, Il Liberatore

Grida di giustizia, terra e libertà tornano a risuonare in Sud America
È iniziata una nuova rivoluzione, e stavolta avanza con convinzione

Riforma agraria e giusta ridistribuzione, sanità, cultura e buona educazione
Rispetto e dignità all’indigeno, all’indigeno

Socializzare e NO ALLA PRIVATIZZAZIONE, Migliori contratti per il lavoratore
Ciò che la terra offre è della popolazione, contro l’oligarchia e lo sfruttatore

Una guerra di media manipola la verità
Mostra i denti in faccia allo zio Sam
Senza fare un passo indietro.

AVANTI COMANDANTE,
METTITI AL FRONTE CON ONESTÀ
INIZIA AD ALBEGGIARE IN AMERICA LATINA
PASSO SICURO IN AVANTI,
COLPISCI FORTE CON SICUREZZA
QUANDO UN POPOLO SI SA ORGANIZZARE
È UN POPOLO SAGGIO E LIBERO

Oh oh oh oh! Lontano dalla perfezione
Camminando si avanza quando si ha speranza

Una guerra di media manipola la verità
Mostra i denti in faccia allo zio Sam
Senza fare un passo indietro.

AVANTI COMANDANTE,
METTITI AL FRONTE CON ONESTÀ
INIZIA AD ALBEGGIARE IN AMERICA LATINA
PASSO SICURO IN AVANTI,
COLPISCI FORTE CON SICUREZZA
QUANDO UN POPOLO SI SA ORGANIZZARE
È UN POPOLO SAGGIO E LIBERO

Oh oh oh oh! Aria di ribellione, in America Latina
Oh oh oh oh! Tempo di transizione, in tutta l'America

AVANTI COMANDANTE, METTITI AL FRONTE, COMANDANTE
OH OH OH! DELL'AMERICA LATINA
PASSO SICURO IN AVANTI, COLPISCI FORTE, COMANDANTE
OH OH OH! IN AMERICA LATINA

Contributed by Andrea - 2011/7/27 - 12:37




Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org