Lingua   

Che ne sapevo

Flavio Giurato
Lingua: Italiano (Laziale Romanesco)


Ti può interessare anche...

Per futili motivi
(Flavio Giurato)
Er povero ladro
(Giuseppe Gioacchino Belli)
Li soprani der Monno vecchio
(Giuseppe Gioacchino Belli)


www.flaviogiurato.it

[1978]
Parole e musica di Flavio Giurato
Nell’album intitolato "Per futili motivi"

Per futili motivi

Esordio di un personaggio unico della nostra canzone d'autore che in poco più di un lustro pubblicò tre album memorabili prima di scomparire dalla scena musicale per quasi vent'anni (e ripresentatosi solo qualche anno fa sempre ad alti livelli).

Recensione di Gasolio da Debaser

I futili motivi del titolo sono quelli di un ragazzo romano che si arruola volontario nella seconda guerra mondiale, forte delle sue convinzioni fasciste con le quali ha convissuto dalla nascita. Conoscerà “Roghi e rovine” e il vero volto della dittatura e della guerra.

L'album è costruito con un impasto di romanesco e italiano, le prime canzoni, quando il protagonista è ancora un ragazzotto spavaldo, prediligono l'idioma dialettale. Il giovane, che ha compiuto 18 anni alla vigilia dell'entrata in guerra dell'italia (10 giugno 1940) corre ad arruolarsi e subito dopo, compie un atto irrinunciabile per quella generazione: la visita al casino. Una delusione però: incontra una prostituta che piange e parla di guerra come devastazione e come occasione per ammazzare ed essere ammazzati. Ma è già tempo di partire per il fronte, restano gli ultimi saluti con la madre e la fidanzata nella struggente “Due voci”.

Qui si apre la seconda parte dell'album: quella che porta alla catarsi finale che ha inizio con la ritirata di Russia (“Aquile e corvi”), prosegue con il tradimento della ragazza e si conclude con la guerra in casa propria con i bombardamenti di Roma in “Una brutta ventata”: "bombardano bombardano giù a San Lorenzo; a Roma no, c'è er Papa, ma quale Papa ce so’ le creature mie..." Assistiamo infine al disperato incontro di due anime solitarie tra le macerie della città, al loro fare l'amore come ultima e prima occasione di salvezza. Nella conclusiva “Storia di un'osteria”, Giurato paragona fascismo e fascisti ad una tavolata caciarona e ingorda, che quando è il momento di pagare se la svigna senza assumersi le proprie responsabilità: "Signori er conto... so annati tutti via..."

Un grande album al quale non è facilissimo accostarsi, per comprendere l'affascinante continuità della storia, almeno per chi non coglie al volo le parti dialettali (che sono comunque quasi interamente compresibili dopo qualche ascolto attento). Solo allora godremo appieno delle bellissime melodie del cantato, del geniale incrociarsi di voci, degli arrangiamenti artigianali ma riusciti ed eleganti con le chitarre in primissimo piano.

Giurato si sarebbe forse superato quattro anni dopo con “Il tuffatore”, prima di osare l'impossibile con le sperimentazioni di “Marco Polo” nel malaugurato centro degli anni ottanta. Ma già qui sono evidenti tutte le sue qualità compositive, negli arditi accostamenti di armonie che si rincorrono intersecandosi perfettamente l'une nelle altre, nei testi scabri, secchi, adatti al fuoco, profondamente evocativi, in una interpretazione lontana dal suo apice ma già avviata alla successiva eccellenza.

Consigliatissimo.


(Bernart Bartleby)
Diciott’anni e un giorno
e sono corso ad arruolarmi
la città spingeva
mi gridava non fermarti
Il casino una delusione
c’era una mezza nuda che piangeva
che ne sapeva
di errori e rovine
dice che ha parlato
con un tipo professore
che saliva in camera
coi libri e col giornale
dava i soldi non per l’amore
ma per una che lo stesse ad ascoltare
che ne sapeva
di errori e rovine
’namo a morì
’namo a ammazzà
’namo a morì
’namo a ammazzasse
’namo a sentì
’namo a guardà
’namo a vedè
senza fermasse
sono uscito e fuori
giù per strada c’era un fiume
di camicie nere
e di sottane di cotone
ho vibrato nella corrente
di una vaga e sorridente paura
che ne sapevo
di errori e rovine
io travolto e stretto
in un abbraccio senza fine
ho sentito dentro
che cresceva un’emozione
ho provato il compiacimento
di una buona e coraggiosa fortuna
e che ne sapevo
di errori e rovine
’namo a morì
’namo a ammazzà
’namo a morì
’namo a ammazzasse
’namo a sentì
’namo a guardà
’namo a vedè
senza fermasse.

inviata da Antonio - 30/10/2007 - 14:34


Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org