Lingua   

Gimme Some Truth

John Lennon


Lingua: Inglese


Ti può interessare anche...

Isn't It a Pity
(George Harrison)
Working Class Hero
(John Lennon)
Untitled (The Color Red)
(Pearl Jam)


da "Imagine" (1971)
interpretata spesso anche dai Pearl Jam

Chitarra solista: George Harrison

gimme-some-truth

Molto prima dello scandalo "Watergate", John Lennon scrisse questa violenta invettiva contro Richard "Tricky Dicky" Nixon, detestato soprattutto per aver favorito l'escalation della Guerra del Vietnam. Nixon cercherà in tutti i modi di far espellere Lennon dagli USA, anche servendosi dell'FBI che lo sorvegliava aprendo anche un dossier su di lui. Recentemente a tal proposito è uscito lo splendido film "U.S.A. contro John Lennon". Imperdibile!
I'm sick and tired of hearing things
From uptight, short-sighted, narrow-minded hypocritics.
All i want is the truth,
Just give me some truth.

I've had enough of reading things
By neurotic, psychotic, pig headed politicians.
All i want is the truth,
Just give me some truth.

No short haired, yellow bellied son of Tricky Dicky's
Gonna mother hubbard soft soap me with just a pocketful of hope.
Money for dope, money for rope.

No short haired, yellow bellied son of Tricky Dicky's
Gonna mother hubbard soft soap me with just a pocketful of hope.
Money for dope, money for rope.

I'm sick to death of seeing things
From tight-lipped, condescending, mommies little chauvinists.
All i want is the truth,
Just give me some truth now.

I've had enough of watching scenes
Of schizophrenic, ego centric, paranoic, prima donnas.
All i want is the truth now,
Just give me some truth.

No short haired, yellow bellied son of Tricky Dicky's
Gonna mother hubbard soft soap me with just a pocketful of hope.
It's money for dope, money for rope.

I'm sick and tired of hearing things
From uptight, short-sighted, narrow-minded hypocritics.
All I want is the truth now,
Just give me some truth now.

I've had enough of reading things
By neurotic, psychotic, pig headed politicians.
All I want is the truth now,
Just give me some truth now.

All I want is the truth now,
Just give me some truth now.

All I want is the truth,
Just give me some truth.

inviata da Enzo & Roberto Oliva \ Garfield '93 - 30/9/2007 - 12:31




Lingua: Italiano

Versione italiana
DATEMI UN PO’ DI VERITÀ

Sono disgustato e stanco di sentire discorsi di
Ipocriti, frustrati, limitati e dalla mente ottusa,
Tutto ciò che voglio è la verità,
Datemi solo qualche verità.

Ne ho abbastanza di leggere stronzate
di politicanti nevrotici, psicotici dalla testa di porco,
Voglio solo la verità,
Datemi solo qualche verità.

Nessun biondino panciuto e con i capelli corti
Figlio di "Dicky l’imbroglione"
mi rincoglionirà con i morbidi richiami materni
Con solo una manciata di speranze,
e con i soldi per la droga o per la canapa.

Nessun biondino panciuto e con i capelli corti
figlio di Dicky l’imbroglione
Mi lusingherà con un soffice e materno richiamo
Lasciandomi solo un mucchio di cazzate,
E i soldi per la droga o i soldi per la canapa.

Sono disgustato a morte di vedere affari di
sbaciucchianti, accondiscendenti mammine scioviniste,
Tutto quello che voglio è la verità,
Datemi solo un po’ di verità.

Ne ho abbastanza di assistere alle scenate di Primedonne schizofreniche, egocentriche e paranoiche,
Voglio solo la verità,
Datemi solo qualche verità.

Nessun biondino con la pancia e i capelli corti
Figlio di "Tricky Dicky"
mi rincoglionirà con il morbido richiamo materno
Con soltanto una manciata di stronzate
E’ denaro per la droga e per la canapa.

Sono nauseato a morte di sentire idiozie da ipocriti, frustrati, limitati ed ottusi,
Voglio solo la verità ora,
Datemi solo un po’ di verità ora.

Ne ho abbastanza di leggere stronzate
di politicanti nevrotici, psicotici dalla testa di porco,
Voglio solo la verità ora,
datemi qualche verità!

Voglio solo la verità ora,
datemi qualche verità!

Voglio solo la verità ora,
datemi qualche verità!

inviata da Enzo & Roberto Oliva/ Garfield '93 - 30/9/2007 - 12:38




Lingua: Portoghese

versione portoghese da musicas.mus.br
DÊ-ME UM POUCO DA VERDADE

Estou cansado de ouvir coisas vindas
de hipócritas estressados, míopes e intolerantes.
Tudo que quero é a verdade,
Me dá só um pouco da verdade.

Estou farto de ler coisas vindas
de políticos de cabeça-de-suíno, neuróticos e psicóticos.
Tudo que quero é a verdade,
Dê-me um pouco da verdade.

Nenhum filho de um Tricky Dicky,
de barriga amarelada e cabelinho curto
vai poder me amamentar, me ensaboar
por um simples maço de otimismo,
de dinheiro para drogas
e de dinheiro para uma corda.

Nenhum filho de um Tricky Dicky,
de barriga amarelada e cabelinho curto
vai poder me amamentar, me ensaboar
por um simples maço de otimismo,
de dinheiro para drogas
e de dinheiro para uma corda.

Eu estou enjoado de ver coisas vindas
de chauvinistazinhos da mamãe, condescentes e secretistas.
Tudo que eu quero é a verdade,
Dê-me um pouco da verdade, agora.

Estou farto de assistir cenas
de primeiras-damas esquizofrênicas,
egocêntricas e paranóicas.
Tudo que eu quero é verdade, agora.
Dê-me um pouco da verdade.

Nenhum filho de um Tricky Dicky,
de barriga amarelada e cabelinho curto
vai poder me amamentar, me ensaboar
por um simples maço de otimismo,
de dinheiro para drogas
e de dinheiro para uma corda.

Tudo que quero é a verdade, agora.
Dê-me um pouco da verdade.

Tudo que eu quero é a verdade,
Dême um pouco da verdade.

inviata da Marcia Rosati - 3/11/2007 - 12:20


Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org