Language   

La chanson de Yohann

Dalida
Language: French


Dalida

Related Songs

Abandono (Fado Peniche)
(Amália Rodrigues)
Baba O'Riley
(The Who)
Another Man Done Gone
(Vera Hall)


[1967]
Parole di Eddy Marnay, nome d'arte di Edmond Bacri (1920-2003), paroliere e cantante francese d'origine algerina.
Musica di Georges Delerue (1925-1992), compositore francese, autore di tante colonne sonore per il cinema, come quelle di "Hiroshima Mon Amour" di Resnais, "Le Mépris" di Godard e di moltissimi capolavori di Truffaut.
Nell'album dal vivo di Dalida intitolato "Olympia 67"

Olympia 67

La canzone fa parte della colonna sonora de "La Vingt-cinquième heure", un film contro la guerra diretto da Henri Verneuil, con Anthony Quinn e Virna Lisi.

Toi qui dort sur la paille d'une prison
Toi que la guerre a changé en vagabond
Toi, mon ami Yohann, toi si tu te rappelles encore
La chanson de ton premier amour
Qui fut ton unique amour
Va, c'est ta seule amie aujourd'hui

Chante Yohann, il faut laisser ton cœur chanter
Danse Yohann, ton seul espoir c'est de danser
Pense Yohann à tous ceux qui t'attendent
Et tes barreaux te sembleront plus légers
Pense au pays où les blés se couchent
Sur des tapis de fleurs blanches et rouges
Pense aux enfants qui grandissent vite
Sache qu'un jour ils auront besoin de toi

Toi qui dort sur la paille d'une prison
Toi que la guerre a changé en vagabond
Toi, mon ami Yohann

Chante Yohann, il faut laisser ton cœur chanter
Danse Yohann, ta liberté c'est de danser
Danse, danse, Suzanna est la même
Danse, danse, souviens-toi qu'elle t'aime
Danse, danse, si ton cœur a des rides
Danse, danse, il faut danser plus vite
Aujourd'hui Yohann, le monde entier est en prison
Danse
Mets le monde entier dans ta chanson
Et le soleil viendra demain sécher tes larmes
Mets ta liberté dans ta chanson
Et devant ta chanson les murs s'écrouleront.

Contributed by Bernart Bartleby - 2019/1/7 - 22:38




Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org