Language   

Sleipnir, il progresso

Malnàtt
Language: Italian


Malnàtt


Inneggiamo al movimento, la macchina è la divinità
quattro zampe sembran’otto, cavalli a vapore, motore
smog il nuovo ossigeno, benzina il nostro sangue
Sleipnir cavallo solare, Sleipnir rosa dei venti.
Il cemento ha coperto la terra e le strade sono fatte di luce,
non c’è un vicolo buio in città, non c’è luogo dove appartarsi.

Un jonnu novu eni la notte
e ‘na luna sulu un riordu
orva ‘nciammata ri suffaru
e l’Eternit nni runa l’eternità
Scipiniru cavaddu ri suli
Scipiniru rosa ri venti
[La notte è il nuovo giorno
E la luna è soltanto un ricordo
Accecante fusione di zolfo
l’Eternit ci dà l’eternità
Sleipnir, cavallo solare
Sleipnir, rosa dei venti]


Guardo in alto e non vedo stelle:
vedo rosso, verde, arancione,
sul tuo dorso sono in arcione
la mia sella è elettricità,
sei il progresso che avanza al galoppo
ed i campi sono magnetici
Sleipnir pannello solare, Sleipnir pala dei venti.



Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org