Lingua   

Antonia vs Trump

Los Morancos de Triana
Lingua: Spagnolo

Guarda il video

Loading...

Ti può interessare anche...

Demagogue
(Franz Ferdinand)
Trump Is on Your Side
(Moby)
One Small Voice
(Carole King)


[2016]
Letra y música: Los Morancos de Triana
Testo e musica: Los Morancos de Triana

Los Morancos enfrentan a Antonia con Trump en su nueva parodía
El País - Pablo Cantó, 18 nov. 2016

Los Morancos de Triana


Música y humor. Esas son las herramientas con las que Los Morancos llevan dos años comentando la actualidad en su canal de YouTube. Han publicado su última canción el 18 de noviembre, con la elección de Donald Trump y sus políticas de inmigración como tema. Tres horas después de su publicación, "Los Morancos" ya se había colado entre los trending topic nacionales.



La canción enfrenta a Donald Trump, futuro presidente de los Estados Unidos –e interpretado con un parecido más que razonable por César Cadaval–, con Antonia, una madre que llama a la defensa chancla en mano y que pretende representar a todos los hispanos. Es uno de los personajes recurrentes del dúo cómico (pareja de Omaíta), interpretada por Jorge Cadaval.

La letra de la canción –con tintes latinos, pero sin ser una parodia reconocible de otra canción como en otras ocasiones– alude a las políticas de inmigración que pretende emprender Trump, con guiños al muro y a la comunidad latinoamericana. Como en su estribillo, cantado por Antonia:

Donald Trump, ten presente
que del muro pacá no somos delincuentes
Donald Trump, te cuidado
que están las madres latinas con chancleta en mano
para hacerle a Donald Trump Trump Trump

Aunque Los Morancos habían versionado temas latinos –como La gozadera o La bicicleta– para adaptarlos a temas de la actualidad española, esta es la primera vez que el dúo centra una canción en la actualidad del continente americano y con los hispanos como protagonistas. Además de las alusiones en la letra al muro y México, el cuerpo de baile que los acompaña lleva camisetas con banderas de países latinoamericanos, que también se nombran en la canción. Antonia se enfrenta al magnate estadounidense en el vídeo, lejos de escapar de él como en los vídeos de Trump is coming (que viene Trump) que se han popularizado en los últimos días y en los que sus protagonistas hacen que huyen porque "viene Trump".

Ya en 2015, en una entrevista a Verne, Jorge Cadaval reconoció que parte de su público provenía de América Latina. "Nos hemos dado cuenta de que cuando aquí se acaba el día sube una barbaridad la gente que viene de Latinoamérica", explicaba. "Nos llegan muchos comentarios de México, Guatemala...".
Desde Barrameda Beach, para el mundo
La Antonia y Donald Trump

Aquí llega Donald Trump con todo su poderío
Y la cara más colorá que un cangrejo de río
Díselo Donald

Tengo el mismo nombre que el pato de Walt Disney
Y soy el nuevo presidente americano
Mucho cuidadito con el republicano
Pero sobre todo si eres negro o mexicano

Nunca lo pude imaginar
Pero al final ha sucecido
Ya es presidente Donald Trump
Con esa cara de cochino

Para frenar la inmigración
Un muro voy a levantar
Relájate porque pa' mí
Que tú ya no levantas ná

Qúe es lo que ha pasado
Qué habrá sucedido
Para que gobiernes tú los Estados Unidos
Abre bien los ojos, abre los oídos
Escucha pendejo que es la voz de los latinos

Donald Trump, ten presente
que del muro pacá no somos delincuentes
Donald Trump, ten cuidado
que están las madres latinas con chancleta en mano
para hacerle a Donald Trump Trump Trump

La gente piensa que yo soy malo
La gente piensa que la puedo liar
Pero están equivocados
No se han percatado que aquí somos todos Trump

Yo soy Trump, Tú eres Trump
¿Yo soy Trump? Ésta es Trump
Yo soy Trnas (Trans Trans Trans)
Si todos somos Trump
¿Éste aquí que pinta?
Este es Tran, el Transportista

Desde Colombia hasta el Ecuador
Dominicana y El Salvador
Honduras Chile con Panamá
México y Cuba vienen detrás
Pa hacerle al Donald
Trump, Trump, Trump

Donald Trump, ten presente
que del muro pacá no somos delincuentes
Donald Trump, ten cuidado
que están las madres latinas con chancleta en mano
para hacerle a Donald Trump Trump Trump

Donald Trump, ten presente
Donall Trump no nos vayas a chingar
Y si quieres pelear las chancletas van volar
Y ahora que me estoy fijando
Tiene toda la cara del Gordito de Los Morancos

Donald Trump, ten presente
Todos los Latinos con las manos pal alto
que del muro pacá no somos delincuentes
Todos los Latinos con las manos pal alto
Donald Trump, ten cuidado
Todos los Latinos con las manos pal alto
que están las madres latinas con chancleta en mano
para hacerle a Donald Trump Trump Trump

Oye Donald si no quieres inmigrantes
echarás a tu mujer porque ella es eslovena
Síii pero está muy buena

inviata da L'Anonimo Toscano del XXI secolo - 30/1/2017 - 18:20


Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org