Lingua   

Guerrero del Amor

Dúo Guardabarranco


Lingua: Spagnolo


Ti può interessare anche...

Casa abierta
(Dúo Guardabarranco)


Album: "Si Buscabas" (1984)
si buscabas
Te cambio una canción por el coraje,
de tus jovenes manos combatientes;
fundidas al metal con que nos salvas.

Te cambio este amar la vida y sus promesas,
por el frio de tus pies entre los suampos;
fragua donde se te quema el miedo y la nostalgia.

Coro:

Autor anónimo de la alborada,
venado silencioso en la montaña;
guerrero del amor
hijo de este tiempo,remolino
hombre niño parido pues en plena selva
para llegar al fin a la victoria para llegar al fin.

Te cambio esos 20 años duplicados,
a causa de esta guerra necesaria;
por la carnosa flor de la esperanza.

Coro:

Autor anónimo de la alborada,
venado silencioso en la montaña;
guerrero del amor,
hijo de este tiempo,remolino
hombre niño parido pues en plena selva
para llegar al fin a la victoria para llegar al fin.

inviata da Lucone - 18/5/2016 - 16:34



Lingua: Italiano

Traduzione:
GUERRIERO DELL'AMORE

Ti dono una canzone per il coraggio
delle tue giovani mani combattenti
fuse nel metallo che ci salva

Ti dono questo amore per la vita e le sue promesse
per il freddo dei tuoi piedi nel fango
forgia dove bruci paura e nostalgia

Coro:
Autore anonimo del mattino
cervo silenzioso sulla montagna ;
Guerriero dell'amore
figlio di questo tempo , vorticoso
uomo-bambino nato , poi in piena selva
per raggiungere la vittoria finale , per raggiungere la fine

Ti dono questi 20 anni duplicati,
a causa di questa guerra necessaria;
per il fiore carnoso della speranza

Coro:
Autore anonimo del mattino
cervo silenzioso sulla montagna ;
Guerriero dell'amore
figlio di questo tempo , vorticoso
uomo-bambino nato , poi in piena selva
per raggiungere la vittoria finale , per raggiungere la fine

inviata da Lucone - 16/3/2018 - 12:23



Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org