Lingua   

Huelga en general

El Teatro Campesino
Lingua: Spagnolo


Ti può interessare anche...

Brown-Eyed Children of the Sun
(Daniel Valdez)
La peregrinación
(El Teatro Campesino)


[1965-66]
Parole di Luis Váldez, tra i fondatori de El Teatro Campesino, gruppo teatrale e musicale nato all’interno dell’United Farm Workers, organizzazione sindacale dei braccianti californiani fondata da César Chávez.
Cantata sulla melodia di una tradizionale cubana.
Testo trovato su sito di Terry Scott, folksinger californiana

Viva la Causa!

Nel 33 giri del 1966 intitolato “Viva La Causa!”, prodotto dalla Thunderbird Records, disco che raccoglie canzoni e voci dei lavoratori durante il “Delano Grape Strike”, un grande sciopero dei braccianti californiani che si protrasse per ben 5 anni, dal 1965 al 1970, quando fu finalmente firmato il primo contratto collettivo del settore.

Hasta Mexico ha llegado la noticia muy alegre que Delano es diferente
Pues el pueblo ya está en contra, los rancheros y engreídos que acavaban con la gente
Y como somos hermanos, la alegría compartimos con todos los campesinos
Viva la revolución! Viva nuestra Associación! Viva huelga en general!

El día ocho de septiembre de los campos de Delano salieron los filipinos
Y despúes de dos semanas para unirse a la batalla salieron los mejicanos
Y juntos vamos cumpliendo con la marcha de la historia para liberar al pueblo
Viva la revolución! Viva nuestra Associacion! Viva huelga en general!

Viva la huelga en el fil
Viva la causa en la historia
La raza llena de gloria
La victoria va cumplir

Nos dicen los patroncitos que el trabajo siempre se hace con bastantes esquiroles
Y mandan enganchandores pa’ enganar trabajadores que se venden por frijoles
Pero hombres de la raza se fajan y no se rajan mientras la uva se hace pasa
Viva la revolución! Viva nuestra Associación! Viva huelga en general!

Viva la huelga en el fil
Viva la causa en la historia
La raza llena de gloria
La victoria va cumplir

Ya saben los contratistas que ni caro ni barato compraran nuestros hermanos
Y como es bien sabido que pa’ mantener familias mas sueldos necesitamos
Ya esta bueno compañeros como dice Cesar Chavez esta huelga ganarémos
Abajo los contratistas! Arriba nuestos huelgistas! Que se acabe el esquirol!

Viva la huelga en el fil
Viva la causa en la historia
La raza llena de gloria
La victoria va cumplir

inviata da Bernart Bartleby - 18/8/2015 - 14:51



Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org