Lingua   

Bandiera rossa (Pankrti)

Pankrti
Lingua: Italiano


Pankrti

Lista delle versioni e commenti


Ti può interessare anche...

Bandiera Rossa
(KUD Idijoti)
Janez kranjski Janez
(anonimo)


(1984)

dal "Rdeči album" (l'album rosso, strizzando l'occhio al famoso White Album dei Beatles)



Una versione modernizzata nel testo e nella musica del famoso inno dei socialisti italiani.
Nonostante si tratti di un inno chiaramente comunista, non fu visto bene dall'establishment jugoslavo, i cui rapporti con l'italia non erano cordiali.

La sintassi non sarà proprio perfetta, ma si fa ascoltare.
Avanti popolo, bandiera rossa
alla riscossa, alla riscossa
avanti popolo, bandiera rossa
alla riscossa, trionferà!

Bandiera rossa la trionferà
bandiera rossa la trionferà

e viva il comunismo e la libertà
e viva il comunismo e la libertà

vogliamo fabbriche, vogliamo terra
ma senza guerra, ma senza guerra,
vogliamo fabbriche, vogliamo terra
ma senza guerra, ma senza guerra,
Trionferà

Bandiera rossa la trionferà
bandiera rossa la trionferà

e viva il comunismo e la libertà
e viva il comunismo e la libertà

Avanti popolo, bandiera rossa
alla riscossa, alla riscossa
avanti popolo, bandiera rossa
alla riscossa, trionferà!

Bandiera rossa la trionferà
bandiera rossa la trionferà

e viva il comunismo e la libertà
e viva il comunismo e la libertà

11/4/2015 - 21:27


Dopo vent'anni il loro italiano sembra discretamente migliorato.
Versione live.

30/8/2015 - 22:48


Ma sono arrivati prima gli sloveni Pankrti o gli istriani KUD Idijoti? Le due versioni mi sembrano molto simili.

Lorenzo - 14/2/2020 - 11:11




Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org