Lingua   

Electioneering

Radiohead


Lingua: Inglese


Ti può interessare anche...

Four-Minute Warning
(Peggy Seeger)
All I Need
(Radiohead)
Michael Conway
(Solas)


[1997]
Scritta da Thom Yorke, Jonny Greenwood, Ed O'Brien, Colin Greenwood e Phil Selway.
Nell’album intitolato “OK Computer”

OK Computer

Testo ispirato “Manufacturing Consent: The Political Economy of the Mass Media”, saggio pubblicato nel 1988 da Noam Chomsky (1928-), linguista, filosofo, teorico della comunicazione e anarchico statunitense (il volume è stato pubblicato da noi 20 anni dopo con il titolo “La fabbrica del consenso: l'economia politica dei mass media”)

La fabbrica del consenso

"What can you say about the IMF, or politicians? Or people selling arms to African countries, employing slave labour or whatever. What can you say? You just write down 'Cattle prods and the IMF' and people who know, know." (Thom Yorke, in un’intervista pubblicata su Mojo, luglio 1997)
I will stop, I will stop at nothing.
Say the right things when electioneering
I trust I can rely on your vote.

When I go forwards you go backwards
and somewhere we will meet.
When I go forwards you go backwards
and somewhere we will meet.
Ha ha ha

Riot shields, voodoo economics,
it’s just business, cattle prods and the I.M.F.
I trust I can rely on your vote.

When I go forwards you go backwards
and somewhere we will meet.
When I go forwards you go backwards
and somewhere we will meet.

inviata da Bernart Bartleby - 10/12/2014 - 09:24



Lingua: Italiano

Traduzione italiana da Idioteque
IN CAMPAGNA ELETTORALE

(Non) mi fermerò
Non mi fermerò davanti a niente
Di’ le cose giuste
Quando sei in campagna elettorale
Credo di poter contare sul vostro voto

Quando io vado avanti voi andate indietro
E da qualche parte ci incontreremo
Quando io vado avanti voi andate indietro
E da qualche parte ci incontreremo
Ah ah ah

Scudi anti sommossa
Economia voodoo
Sono solo affari
Elettroshock e l’FMI
Credo di poter contare sul vostro voto

Quando io vado avanti voi andate indietro
E da qualche parte ci incontreremo
Quando io vado avanti voi andate indietro
E da qualche parte ci incontreremo

inviata da Bernart Bartleby - 10/12/2014 - 09:25


Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org