Lingua   

Nie wolno nie ufać

DAAB


Lingua: Polacco


Ti può interessare anche...

Przesłanie z daleka
(DAAB)
Jeden dzień w getcie
(Miriam Goldberg Harel / מרים גאָלדבערג האַרעל)
Podzielono świat
(DAAB)


[1989]
Testo e musica: DAAB
Dall'album "DAAB III"
Presente anche nelle versioni differenti su "DAAB III" del 1992
e su "To co najlepsze z dziesięciu lat (1983-1993)" del 1993
Testo trovato su YT
Nie wolno, nie wolno, nie wolno, nie wolno zamykać oczu.
Nie wolno, nie wolno, nie wolno, nie wolno na moment spocząć.
Nie wolno, nie wolno, nie wolno, nie wolno porzucać drogi.
Nie wolno, nie wolno, nie wolno, nie wolno przechodzić obok.

Nie wolno, nie wolno, nie wolno, nie wolno odwracać głowy.
Nie wolno, nie wolno, nie wolno, nie wolno ranić słowem.
Nie wolno, nie wolno, nie wolno, nie wolno odmawiać dłoni.
Nie wolno, nie wolno, nie wolno, nie wolno osamotnionym.

Nie wolno, nie wolno, nie wolno, nie wolno oddawać siebie.
Nie wolno, nie wolno, nie wolno, nie wolno poświęcać innych.
Nie wolno, nie wolno, nie wolno, nie wolno obdarzać gniewem.
Nie wolno, nie wolno, nie wolno, nie wolno bez przyczyny.

Nie wolno, nie wolno, nie wolno, nie wolno składać broni.
Nie wolno, nie wolno, nie wolno, nie wolno sięgać po nią.
Nie wolno, nie wolno, nie wolno, nie wolno stawać w połowie.
Nie wolno, nie wolno, nie wolno, nie wolno nie ufać sobie.

inviata da krzyś - 6/2/2014 - 17:26



Lingua: Italiano

Traduzione italiana di Krzysiek Wrona
NON SI PUÒ NON FIDARE

Non si può, non si può, non si può, non si può chiudere occhi.
Non si può, non si può, non si può, non si può lasciarsi andare.
Non si può, non si può, non si può, non si può abbandonare la strada.
Non si può, non si può, non si può, non si può passare accanto.

Non si può, non si può, non si può, non si può girare la testa.
Non si può, non si può, non si può, non si può ferire con parola.
Non si può, non si può, non si può, non si può negare la mano.
Non si può, non si può, non si può, non si può agli solinghi.

Non si può, non si può, non si può, non si può concedersi.
Non si può, non si può, non si può, non si può sacrificare gli altri.
Non si può, non si può, non si può, non si può donare l’ira.
Non si può, non si può, non si può, non si può senza ragione.

Non si può, non si può, non si può, non si può deporre le armi.
Non si può, non si può, non si può, non si può imbracciargli.
Non si può, non si può, non si può, non si può fermarsi a metà.
Non si può, non si può, non si può, non si può non fidarsi di sé.

inviata da krzyś - 10/2/2014 - 00:13



Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org